#88: Eso es en locomotoras como las 334, pero como dice #112, en muchas unidades (o locomotoras como la 354) la trasmisión es hidráulica, y en los tamagochis 596 es mecánica. En las locomotoras 340 iban con un conversor de par.
#122: Mira esta foto, por favor (fuente: http://www.forotrenes.com/foro/viewtopic.php?p=259703#p259703 ), no pasó nada, es en la línea Madrid - Cuenca - Valencia, el tren incluso iría algo más rápido que el del vídeo:
#88 En algunos automotores y locomotoras es así (vehículos diésel/eléctricos) pero en el caso del 599, es por transmisión hidráulica.