Llevo una década fuera de España Y es verdad que aunque tengas un buen vocabulario y soltura en el idioma para todo tipo de conversación, el acento no lo consigues hacer perfecto al 100% hay cosas que fallan siempre.
Lo más curioso en mi experiencia es que con el tiempo olvidas tu Idioma nativo, te sale antes la palabra en el idioma que más usas. Y aunque no controles el acento “nativo” al 100%, cuando hablas tu lengua materna tienes acento extranjero. Ahora llevo tiempo en Francia, y hablo francés cada día siempre, el español lo hablo con mi pareja francesa. Cuando voy a ESPAÑA mis amigos me dicen que hablo español con acento francés. Algo gracioso porque cuando hablo con un francés reconocen el acento español
Y para los que se preguntan como saber si eres bilingüe, aunque tu acento no sea perfecto, después de vivir en varios países yo lo tengo claro. Si vas enfermo al médico, consigues explicarle con soltura síntomas y todo lo relacionado sin que te lire con cara rara y te da el tratamiento adecuado...para mi eres bilingüe. Porque en mi experiencia las 4 palabras que aprendes en la escuela/academia a la hora de la verdad no son suficientes :_)
#72 a ver en Francia se puso un toque de queda para que la gente se vaya a casa después del trabajo. Pero no puedes evitar que la gente se. Casas de otros, no vas a poner un policía. Así que imagina si abren bares sería mucho peor, mucho más. Por un motivo muy claro. Le región de las que más casos tiene es Paris (île-de-France). También es cierto que estamos hablando de una región de 12 millones de habitantes en 2021 (frente a los 6 millones de Madrid) y que es la ciudad que más turistas recibe (32millones). Que si que con el COVID ha disminuido, pero el fijo de una cierta cantidad importante de turistas sigue ahí. Y qué quieres que diga para la cantidad de flujo de gente que hay en Paris, peores números podríamos tener, cosa que pasaría si estuvieran abiertos.
Así que pienso que si Madrid cerrase los casos disminuirían mucho.