Durante unas maniobras a gran escala del ejército alemán en Baviera, un soldado ha resultado herido de bala en Erding. Según se ha informado, la policía local disparó con munición real «debido a una mala interpretación». Esto es lo que se sabe hasta ahora sobre el incidente.
En el marco de las grandes maniobras del ejército alemán «Marshal-Power», un soldado ha recibido un disparo de la policía en Erding, en la Alta Baviera. «Debido a una mala interpretación», se realizaron disparos en el lugar de la operación y un miembro del ejército alemán resultó levemente herido. El soldado fue dado de alta del hospital tras recibir atención ambulatoria. Aún quedan algunas preguntas sin respuesta. Esto es lo que sabemos hasta ahora:
¿Qué ha pasado?
El miércoles, alrededor de las 17:00 horas, se informó a la policía de que había una persona sospechosa en el sureste de Erding, vestida con ropa de camuflaje y armada con un rifle. A raíz de ello, la central de operaciones envió un gran contingente de fuerzas al barrio de Altenerding, y también se utilizó un helicóptero.
Entonces se produjo el grave error: lo que los agentes de policía aparentemente no sabían era que el hombre armado vestido con ropa de camuflaje era un soldado del ejército alemán que participaba en el gran ejercicio «Marshal-Power». Los soldados, por su parte, pensaron que la llegada de la policía formaba parte del escenario del entrenamiento y abrieron fuego con munición de maniobras. Sin embargo, este tipo de munición solo produce un estallido y no dispara proyectiles. La policía, que sospechaba que se trataba de un ataque real, respondió con armas de fuego. Un soldado resultó levemente herido por un disparo rasante.
¿Qué dice la policía?
El portavoz de la policía, Andreas Aichele, declaró a la cadena BR: «Suponemos que el ejército alemán estaba realizando un ejercicio y que confundieron a los policías con participantes en el ejercicio, lo que de hecho no eran. Al mismo… » ver todo el comentario
Durante unas maniobras a gran escala del ejército alemán en Baviera, un soldado ha resultado herido de bala en Erding. Según se ha informado, la policía local disparó con munición real «debido a una mala interpretación». Esto es lo que se sabe hasta ahora sobre el incidente.
En el marco de las grandes maniobras del ejército alemán «Marshal-Power», un soldado ha recibido un disparo de la policía en Erding, en la Alta Baviera. «Debido a una mala interpretación», se realizaron disparos en el lugar de la operación y un miembro del ejército alemán resultó levemente herido. El soldado fue dado de alta del hospital tras recibir atención ambulatoria. Aún quedan algunas preguntas sin respuesta. Esto es lo que sabemos hasta ahora:
¿Qué ha pasado?
El miércoles, alrededor de las 17:00 horas, se informó a la policía de que había una persona sospechosa en el sureste de Erding, vestida con ropa de camuflaje y armada con un rifle. A raíz de ello, la central de operaciones envió un gran contingente de fuerzas al barrio de Altenerding, y también se utilizó un helicóptero.
Entonces se produjo el grave error: lo que los agentes de policía aparentemente no sabían era que el hombre armado vestido con ropa de camuflaje era un soldado del ejército alemán que participaba en el gran ejercicio «Marshal-Power». Los soldados, por su parte, pensaron que la llegada de la policía formaba parte del escenario del entrenamiento y abrieron fuego con munición de maniobras. Sin embargo, este tipo de munición solo produce un estallido y no dispara proyectiles. La policía, que sospechaba que se trataba de un ataque real, respondió con armas de fuego. Un soldado resultó levemente herido por un disparo rasante.
¿Qué dice la policía?
El portavoz de la policía, Andreas Aichele, declaró a la cadena BR: «Suponemos que el ejército alemán estaba realizando un ejercicio y que confundieron a los policías con participantes en el ejercicio, lo que de hecho no eran. Al mismo… » ver todo el comentario