«Incluso los propios estadounidenses dicen que la mejor manera de ayudarles es boicotear», añade Caroline. «Deberíamos hacerles caso». Como «Estados Unidos se mueve por el dinero», argumenta, «tenemos que hablar su idioma. La gente cree que los boicots no funcionan, pero sí lo hacen si actuamos de forma colectiva».

Miller emitió un comunicado en el que sugirió que los agentes implicados podrían no haber estado siguiendo el protocolo adecuado. «Estamos evaluando por qué el equipo de la CBP [Aduanas y Protección Fronteriza] podría no haber estado siguiendo ese protocolo», dijo. «La declaración inicial del DHS se basó en informes de la CBP sobre el terreno».