En este time-lapse se puede ver como los técnicos de la Agencia Espacial Europea cargan el quinto vehículo de transferencia automatizado o ATV de la agencia, bautizado como Georges Lemaître, cuyo lanzamiento rumbo a la Estación Espacial Internacional está previsto para finales de julio de 2014.