Hace 2 años | Por --662085-- a elconfidencial.com
Publicado hace 2 años por --662085-- a elconfidencial.com

El radiotelescopio más grande del mundo, situado en la provincia suroriental china de Guizhou, ha comenzado a operar oficialmente después de tres años de pruebas y tiene como objetivo realizar "varios grandes descubrimientos científicos" y encontrar vida en otros planetas, según el gobierno chino. Conocido oficialmente como Radiotelescopio de Apertura Esférica de Quinientos Metros (FAST), es uno de los principales orgullos tecnológicos del programa científico chino. Cuenta con un perímetro de 1,6 km, un diámetro de medio kilómetro y su disco pa

Comentarios

zuul

#3 alguien tenia que decirlo

iñakiss

#3 ahora ya contamos con traductor

Jeron

#3 espero que el astrónomo encargado esté bien de ánimo. tinfoil

amanidadepollastre

#3 te me has adelantado

c

#3 Venia a eso.

p

#3 He entrado solo para buscar esto

sieteymedio

#3 Este es el comentario que estaba buscando.
Ojalá pudiera borrar la Trilogía de mi memoria para poder volver a disfrutarla como la primera vez.

Escheriano

#41 bueno, lo de los vallados… no sé, el segundo se me hizo bola.

EntreBosques

Espero que no la armen como en "El problema de los tres cuerpos"

#3 te me adelantaste.

D

#1 Hombre ya que nos ponemos, mejor hacemos una paellita del senyoret, ¿no?

janatxan

#4 asimilar un wok con una paellera es pena capital en varios paises...

lixender

#13 No que va, solo en Valencia.

j

#13 Y llamar paellera a la paella, cadena perpetua revisable.

hijomotoss

#4 Con chorizo!!!!

D

#30 ¡He dicho paella, no engendro de Lucifer!

iñakiss

#1 toltilla? Noooo…contoltilla no….

riska

#1 joder, con la cantidad de rotondas que podrían haber hecho... Mira que tirar el dinero así en ciencia y tonterias de esas.

placeres

Vaya traducción mas chapucera, solo un estadounidense llamaría ciudad a una población de 7000 habitantes, nosotros no lo hacemos y los chinos definitivamente tampoco.

“Y para garantizar el rendimento.. “ un simple microondas no digamos un teléfono interfiere en los sensores de estos aparatos, dejar gente cerca sería “condenarlos” al siglo XIX.

Creo haber escuchado que china llevaba ya bastantes años en un programa internacional para formar equipos para operar este radiotelescopio, veremos los papers que consiguen sacar.

Mi duda es si merece la pena estos mega aparatos (con su especifica resolución campo) frente a constelaciones de pequeños aparatos repartidos en áreas extensas incluso en distintos continentes, que es la moda actual.

woopi

#2 A ver, entiendo que se reubican 7000 habitantes a otra ciudad. Por otro lado, el término ciudad no está definida por su número de habitantes. (Ojo, otra cosa es el aspecto administrativo o legislativo, que ahí sí que puede necesitar un número mínimo de habitantes). Pero en realidad, una ciudad es simplemente una población que se dedica a actividades no relacionadas con el campo: comercio, industria, artesanía, etc...

P

#2 >> Vaya traducción mas chapucera, solo un estadounidense llamaría ciudad a una población de 7000 habitantes, nosotros no lo hacemos y los chinos definitivamente tampoco.

Me paece a mi que t'as columpiao.

El artículo no es originalmente "estadounidense" sino de Jakarta News
https://www.thejakartapost.com/life/2020/01/12/china-launches-gigantic-telescope-in-hunt-for-life-beyond-earth.html
que parece lo saca de Reuters.

Lo que se considera ciudad o no es muy elástico en cuanto a numero de habitantes y otros factores.

Pero es que, además, mira lo que dice:

"su construcción implicó la reubicación a otra ciudad de cerca de 7.000 habitantes de la zona para "garantizar el rendimiento" del telescopio."

Reubican a 7000 habitantes de la zona a otra ciudad cuyo número de habitantes no especifica. 7000 son los reubicados.

balancin

#2 solo un meneante puede usar el gentilicio estadounidense como arma arrojadiza, para algo que no viene al caso.

1. No llamaron ciudad a un sitio con 7 mil habitantes: Con un coste de 156 millones de euros, su construcción implicó la reubicación a otra ciudad de cerca de 7.000 habitantes de la zona para "garantizar el rendimiento" del telescopio.


2. No sólo es de estadunidenses:
https://spain.memphistours.com/blog/ciudades-pequenas-mas-bellas-del-mundo

Veelicus

#2 En España hay ciudades de menos de 5000 habitantes

e

Bicho que nada, corre, vuela o viaja en ovni, a la cazuela

s

Como todo el mundo sabe (o debería saber) la teoría del Bosque Oscuro es una certeza y es preferible no mostrarse al universo.

#33 Como dijo Chuck Norris "Habra que convertirse en leñadores", y escupitajo despectivo al suelo
lol lol lol

Hitman

Con ese telescopio pueden intentar descubrir a qué se dedica Toni Cantó en su Oficina del Español.

soyTanchus

#8 Sean Cornery era el de aquella famosa escena en la que decía lo de "Me llamo Esquina... James Esquina."

Jakeukalane

#22 hay mucha gente que nunca hemos estado en un campo de fútbol.

D

#22 Pero el campo de futbol del real madrdid , el camp-nou , el del alcoyano?
Con o sin gradas?
El diablo esta en los detalles.

D

Como no podia fallar , ponen tambien la medida en campos de futbol , periodismo del bueno.

s

#10 Es una comparación totalmente válida, con un elemento que todo el mundo conoce su tamaño. Es como cuando te dicen los miles de millones que ha costado el rescate bancario que nadie sabe cuánto es, sería más fácil decir cuantos españoles podriamos haber mandado a Marte con ese dinero o cuales habrían sido los logros de la carrera espacial española si ese dinero se hubiera invertido en investigación espacial.

RamonMercader

Si encuentran alguna civilización avanzada en pocos años tendremos copias de sus naves en aliexpress.

amanidadepollastre

#32 pero los plásticos serán de peor calidad y el asiento será más caluroso y con olor a químico

ronko

¿No salió en varias películas de James Bond? Creo que en una era un lago.

ronko

#6 Pero aparte de Goldeneye, me suena en otra peli de la época de Sean Cornery.

P

#6 >> uno parecido que se derrumbó hace poco.

Mientras China construye y se construye Estados Unidos derrumba y se derrumba.

D

Radiotelescopio de Alecibo

Arariel

¿Eso cuántas plazas de toros son?

s

#11 Las plazas de toros no tienen una medida fija, depende de cada plaza, además la mayoría de la gente no ha ido a una plaza de toros en su vida y no sabe qué tamaño tienen. El campo de fútbol es diferente, tienen medidas oficiales y ademas salen noticias de fútbol a diario, a la gente le suena ese tamaño.

Arariel

#23 Ya, pero como el telescopio es redondo, lo veo más comparable a un ruedo. (No soy nada taurino)
Ni todas las plazas de toros son redondas.
https://tarazonamonumental.es/patrimonio-2/plaza-de-toros-vieja/

Kamillerix

A la busca de nuevos mercados, sí.

D

Ilusos, para oir aliens....no sera mas bien para captar todo lo que emiten los terrestres y muy terrestres....

Álvaro_Díaz

Tío los chinos lo tienen todo lo mires por donde lo mires, por eso mismo no entiendo que no sean ya la primera potencia mundial y con diferencia será mentira de los medios lo de que es EEUU

Y

Y aquí ponemos puedas pegas a la instalación de grandes telescopios cuando hasta la financiación corre por cuenta de otros. Lo poco que teníamos, lo mal vendemos o directamente lo cerramos. Que envidia sana me dan los países que invierten en ciencia e industria, independientemente de su ideología política

zeyaotl

La instalación estará a cargo de la astrofísica Ye Wenjie.