La Fuerza Aérea de EE.UU. y la NASA desarrollaron el X-15 para comprender mejor el vuelo en condiciones extremas, incluida la reentrada a través de la atmósfera de la Tierra. Sin embargo, más de medio siglo después, es avión excepcional aún tiene el récord mundial de velocidad de un avión pilotado y propulsado después de que William Knight voló el vehículo a Mach 6.70 en 1967. El programa X-15 también cuenta con un exclusivo club de pilotos. Antes de aterrizar en la Luna, Neil Armstrong voló siete misiones X-15 entre 1960 y 1962
Comentarios
#0 Creo que la traducción de baddest en este caso no es el más malo, sino el más "malote", el avión más cañero que ha habido
#1 yo también creo que no encaja, pero no entendía muy bien qué quería decir. Te cojo la idea. Gracias
#2 pero no uses el mismo "adjetivo" que seguro que hay otro mejor
#3 es que puede ser feo, fuerte... y todo eso parece que puede serlo
#3 Si fueramos mexicanos podríamos decir el más chingón.
#2 #1 Sobre el sentido de "baddest":
“Stagolee was, undoubtedly and without question, the baddest nigger that ever lived. Stagolee was so bad that the flies wouldn't even fly around his head in the summertime, and snow wouldn't fall on his house in the winter. He was bad, jim. ”
– Julius Lester, "Black Folktales."
#11 exacto, malo pero no en el sentido de mal fabricado
#1 correcto, es slang y significa el más grande, el mejor, el más increible, el más cojonudo, el puto amo... pero malote no es que le venga muy al pelo
#15 lo del puto amo habría estado bien
#14 Los cetáceos son así, mucho liberad a Willy y tal, pero luego mira ...
Si hablásemos del más malo deberíamos referirnos a la Pulga del Cielo, que se cargó a la mayoría de sus pilotos https://ponemosloquepinte.blogspot.com/2010/06/la-pulga-del-cielo-icono-de-la-aviacion.html
#4 eso de construirlo uno mismo no podía ser seguro
#6 se hace mucho en USA, pero ese en concreto resultó ser algo nefasto, creo que hoy se fabrica una versión que tiene corregidos los defectos del original.
#7 pues muy curioso este avión, dejo el link de la wiki
https://en.wikipedia.org/wiki/Mignet_Pou-du-Ciel
#4 Eso no es maldad, maldad es devorar a tus crias por puro placer
Joder, eso lo llaman avión por llamarlo de alguna manera pero en realidad es pilotar un misil.
90 segundos de combustible
#8 Era un cohete que ni podia despegar por si mismo. Vamos, que de avion poco.
#9 Salía en mis cartas de aviones de combate de los años 80 así que era un avión, punto pelota
https://barajasynaipes.blogspot.com/2015/02/aviones-de-combate.html
#18 como me hubiera gustado tener esa baraja de pequeño
#19 Muy buenos ratos pasados, tenía también otras pero esa era la mejor
#8 lo mismo que le pasa al Porsche Cayenne