Los habitantes de la costa este de Malasia consiguen record en visualización de pornografía por streaming (ing)

Los habitantes de la costa este de Malasia pasan la mayor parte de su tiempo viendo pornografía

[#12 Desactivado]

#11 No estimo nada, no has leído bien, no has entendido la noticia.
"People from Malaysia’s East Coast spend the most time streaming Internet pornography "

Son los que más tiempo pasan, no que pasan la mayor parte de su tiempo.

[#1 filosofo]

Debe ser una vida dura, ésa la de la costa este de Malasia

[#2 mente_en_desarrollo]

Todos mis respetos a un pueblo ilustrado que tiene claras sus prioridades y convicciones...

#1 Señorfilosofo ¿Donde estudió usted su carrera? Creo que me está interesando su rama de conocimiento.

[#10 aerocuerno]

La pornografía es aquello que no ve nadie pero todos consumen.

[#9 Desactivado]

#0 La traducción correcta es que son los que más tiempo emplean en cada visita al sitio web, es decir 13 minutos. Lo de que pasan la mayor parte del tiempo viendo pornografía es cosecha tuya.

[#11 filosofo]

#9 ¿la que estimas como traducciñon equivocada es en el titular o en la entradilla?. Es que no lo veo.

Si sacas el sentido por el resto del artículo , ya es otra cosa. Sólo intenté seguir al titular y al primer párrafo.

[#6 powernergia]

Si te deja el "régimen", a mayor religiosidad mayor represión sexual y mas pornografia

[#4 Desactivado]

Yo paso de la pornografía y del sexo, soy asexual, pero ver pornografía sería como leer Menéame sin estar registrado y sin hacer comentarios. Si te gusta el sexo practica sexo y punto, no te pongas a ver tías en pelotas que se están follando otros.

[#7 skel4r]

Realmente curioso, siendo un país que declara el islam como religión oficial. Ojo que no concluyo nada, correlación no implica causalidad.

[#5 Arzak_]

Se harán muchas pajas mentales

[#3 Chucha]

La globalización puede resultar graciosa algunas veces.

[#8 Desactivado]

...y qué mal asian,?, los pobricos.