Vamos a ver... lo de "2 siglos" mejor quitalo que la máquina no tiene ni 70 años...
El artículo empieza con:
La semana pasada compartimos un ejemplo de retoque de belleza que se realiza a mano en el año 1900.
Pero no dicen que la máquina sea del 1900 de hecho comentan fue patentada en 1947 y "utilizada extensivamente por retocadores una o dos décadas más tarde."
O sea, que tiene 67 años pero no fue de uso extensivo hasta hace 57 o 47 años... así que lo de los 2 siglos...
Comentarios
Vamos a ver... lo de "2 siglos" mejor quitalo que la máquina no tiene ni 70 años...
El artículo empieza con:
La semana pasada compartimos un ejemplo de retoque de belleza que se realiza a mano en el año 1900.
Pero no dicen que la máquina sea del 1900 de hecho comentan fue patentada en 1947 y "utilizada extensivamente por retocadores una o dos décadas más tarde."
O sea, que tiene 67 años pero no fue de uso extensivo hasta hace 57 o 47 años... así que lo de los 2 siglos...
#2 Envié la noticia recién levantado y traduje cómo pude y se me ocurrió, no dejamos un cuello sin pisar
El sueño de todos los hipsters