Llevamos un tiempo advirtiendo de la llegada de los dispositivos vestibles y de su hipotético boom, pero después de dos generaciones siguen estancados. Basta con ojear los artículos más vendidos en la sección de electrónica de Amazon para comprobar que el crack es rotundo. El primer vestible, el SmartWatch 2 de Sony, está en el puesto 91. De la oferta de Samsung, LG o Nike no hay noticia. Esta última, dicho sea de paso, anunció recientemente que desmantela su división FuelBand, la pulsera que controla el ejercicio físico.
Comentarios
#5 Yo estoy del running, de los selfies, de las cup cakes y todas esos anglicismos hasta los mismísimos.
El idioma debe estar vivo, las palabras que ahora nos suenan raras con el tiempo se normalizan.
¿vestibles?... Me niego :@
#1 Es mejor que "wearables" pero ciertamente ojalá le salga un sustituto aceptable.
#2 complementos digitales?
#1 #2 #3 #4 Me parece una traducción aborrecible, como "gamificación". Igual tenía que haber dejado el anglicismo...
¿Y por que no reloj inteligente?
Vestible suena horrible, igual que "weareable".