Si sueltas lo de "Yóbani juyesós" a alguien o le da un síncope o te da una paliza Piensa que en Rusia son muy formales y comedidos. Algo así casi no lo he oído ni en partidas online del Call of Duty
Juraría que no se usa ninguna expresión cuya traducción literal se corresponda con ir a tomar por culo.
Algo similar serían las expresiones "idí na jui" o "idi v zhópu" (véte al carajo, al culo, etc.)º
@peroque jeje está bastante bien, pero hay algunas incorrecciones y la transcripción fonética parece que está pensada para angloparlantes... pero ¡mola!
PD: Viendo ese listado detecto que se pasaron un par de clásicos súka (puta) y dolbayób (gilipollas o algo así)
Piensa que en Rusia son muy formales y comedidos. Algo así casi no lo he oído ni en partidas online del Call of Duty 
Osea, que con algo tipo 'Yóbani juyesós' puedo quedar como un perfecto caballero, ¿no?
Echo en falta 'que te den por el culo' y el principal: 'me cago en dios'.
Si no es mucho pedir.
Gracias de ante-taco.
@visualito