En el año 2000, Marisa Pascual, bibliotecaria de la Fundación Camilo J. Cela, pregunta la Nobel «¿Qué ocurrió con “La cruz de San Andrés”?». El Nobel le mira a los ojos y dice sin titubear: «Todos cometemos errores en esta vida». El hijo del Nobel, Camilo José Cela Conde, vino a refrendar en su día las palabras del padre: «Esa novela nunca se debió publicar». En unas semanas comenzará el juicio por el presunto plagio de la novela ganadora del Planeta.