Cuatro policías de Nueva Orleans han sido condenados a décadas de prisión por el asesinato de dos personas e hiriendo a otras cuatro personas que huían de la inundación masiva de la ciudad por el huracán Katrina. Un quinto oficial fue enviado a la cárcel por su papel en una red de mentiras para encubrir las verdaderas circunstancias del tiroteo en el puente Danziger en el año 2005. Los oficiales condenados el miércoles están entre los 20 policías acusados por los asesinatos, los asaltos y la fabricación de pruebas durante el Katrina.
Comentarios
Traducción apróx: http://translate.google.es/translate?sl=en&tl=es&js=n&prev=_t&hl=es&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.guardian.co.uk%2Fworld%2F2012%2Fapr%2F04%2Fnew-orleans-police-officers-katrina%3FCMP%3Dtwt_fd&act=url
En la gloriosa serie Treme se aborda este oscuro tema, entre otras desgracias humanas que emergen en el caos.