Hace 15 años | Por repapaz a blogs.publico.es
Publicado hace 15 años por repapaz a blogs.publico.es

Mauro Entrialgo [c&p] En japonés, el kanji para la palabra crisis se escribe con dos ideogramas

Comentarios

lacabezaenlasnubes

Sin duda. La crisis es una oportunidad de oro para recortar pensiones, alargar la edad de jubilación, reducir los salarios y aumentar la jornada laboral.
Tal vez por eso no interesa demasiado atajarla con rapidez. Con lo fácil que sería tomar dos medidas expeditivas:
1) Cerrar los paraísos fiscales y hacer que ese dinero desaparezca de verdad.
2) Darle a la máquina de imprimir billetes para restituir el dinero "desaparecido", devolverselo a la gente y aquí no ha pasado nada.

onnabancho

Por cierto, el meme de lo de crisis = peligro + oportunidad es falso. Se lo inventó un misionero de comienzos del siglo XX en China y lo popularizó JFK en los 60.

http://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_translation_of_crisis
http://itre.cis.upenn.edu/~myl/languagelog/archives/004343.html

Ah, y en japonés 危機 se pronuncia "kiki". Hala, haceros unas gracias.