Derecho al pataleo

¿De donde viene esta expresión? Según la RAE , el derecho al pataleo es: Última y vana actitud de protesta que adopta o puede adoptar el que se siente defraudado en sus derechos. Pero en origen el significado era muy distinto.