Hace 13 años | Por camachosoft a lanoticia1.com
Publicado hace 13 años por camachosoft a lanoticia1.com

Una investigación de la Universidad Nacional de La Plata logró un método para alcanzar los niveles exigidos por la Organización Mundial de la Salud, tras remover el arsénico. Según el CONICET, la mayor parte de los distritos bonaerenses tiene niveles mayores a los recomendados. La presencia de arsénico en el agua se ha vuelto una gran preocupación en varios distritos de la provincia de Buenos Aires luego que los análisis demostraran que el nivel del mismo es superior al recomendado por la OMS.

Comentarios

Narf

¡Anda! ¿resulta que el arsenico no es hidrosoluble? ¿debes de removerlo mucho? para que se disuelva.

¿Veis porque remover no puede ser sinonimo de quitar?

D

#1 Remover es sinónimo también de quitar:

http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=remover

Si tienes dudas adicionales con el idioma Español, te indico que "del" es una contración de "de el", con lo cual la oración:

Desarrollaron un método para remover arsénico del agua

Es diferente de:

Desarrollaron un método para remover arsénico en el agua

Y no existe ambigüedad alguna por tanto que invite a usar cualquier otro sinónimo. Las lenguas nacen, crecen y evolucionan con la contribución de todos los hablantes e incluso los préstamos de otros idiomas, y la lengua que no lo hace decae y muere. El que tu particular gusto snob esté en contra de de la evolución no quita para que el resto pueda usar libremente cada palabra que es correcta y aceptada incluso por la R.A.E. Riqueza contra inmovilismo testarudo.

¡Ah! y "agua" es femenino pero en algunos casos se utiliza el artículo masculino para evitar cacofonías, por si también te molesta o te parece una injerencia de Aído.

D

Yo tengo uno mejor, un cucharon de palo. No veas como remueve.