Los agentes localizaron en varias explotaciones y parcelas de los dos investigados, "cadáveres de equinos abandonados y en avanzado estado de descomposición", que conlleva "riesgos de bio-seguridad para el resto de la fauna, tanto doméstica como salvaje". Asimismo, hallaron algunos ejemplares con "síntomas de caquexia severa y en estado agonizante", por lo que fueron eutanasiados. Uno de los investigados ponía anuncios en internet pese a estar "inhabilitado para el comercio y la tenencia de animales por sentencia judicial".