Nueva York se prepara para vivir un día como ningún otro en su historia a la espera de la llegada esta noche del huracán Irene con vientos que pueden alcanzar los 125 kilómetros a la hora y que han obligado a dejar sus casas a más de dos millones de personas a lo largo de la Costa Este y ha suspendido los servicios públicos de transporte y cerrado grandes áreas de Manhattan, Brooklyn, Queens y Long Island. "Si deciden quedarse en la zona A, de evacuación obligatoria, se están jugando la vida y estarán solos en caso de que necesiten ayuda..."