Viñeta 1: BIP BOOP BOOP (La máquina presenta el letrero ATM (Automatic Teller Machine = Cajero Automático)
Viñeta 2: EMERGENCIA EMERGENCIA
Viñeta 3: EEENK ONK OONK ANK
Viñeta 4: -NECESITAR INFUSION DE LIQUIDEZ. POR FAVOR, "DOBLESE" (no encuentro como traducirlo, pero vamos, mirando pa' cuuenca)
- ¿¡QUE?! YO NO....
Viñeta 5: HEY
Viñeta 6: MI CARTERA
Viñeta 7: POR FAVOR, DEJA DE PATALEAR. ESTO ES POR TU PROPIO BIEN.
Viñeta 8: YOMP
Viñeta 9: nom nom nom
Viñeta 10: - LA CONFIANZA SE HA RESTAURADO. YA PUEDES CONFIAR EN EL SISTEMA OTRA VEZ.
- ¿QUE ERES, ESTUPIDO? ¡ME ACABAS DE ASALTAR!
Viñeta 11: - DAME DE VUELTA MI DINERO
- SEGURO
Viñeta 12: EEENK OON ONK
Viñeta 13: AK
Viñeta 14: La máquina presenta el letrero LOANS (Préstamos)
Comentarios
Viñeta 1: BIP BOOP BOOP (La máquina presenta el letrero ATM (Automatic Teller Machine = Cajero Automático)
Viñeta 2: EMERGENCIA EMERGENCIA
Viñeta 3: EEENK ONK OONK ANK
Viñeta 4: -NECESITAR INFUSION DE LIQUIDEZ. POR FAVOR, "DOBLESE" (no encuentro como traducirlo, pero vamos, mirando pa' cuuenca)
- ¿¡QUE?! YO NO....
Viñeta 5: HEY
Viñeta 6: MI CARTERA
Viñeta 7: POR FAVOR, DEJA DE PATALEAR. ESTO ES POR TU PROPIO BIEN.
Viñeta 8: YOMP
Viñeta 9: nom nom nom
Viñeta 10: - LA CONFIANZA SE HA RESTAURADO. YA PUEDES CONFIAR EN EL SISTEMA OTRA VEZ.
- ¿QUE ERES, ESTUPIDO? ¡ME ACABAS DE ASALTAR!
Viñeta 11: - DAME DE VUELTA MI DINERO
- SEGURO
Viñeta 12: EEENK OON ONK
Viñeta 13: AK
Viñeta 14: La máquina presenta el letrero LOANS (Préstamos)
Ponle una etiqueta EN. Para los que no saben inglés:
1.- No, lo siento. No sé que pasa más abajo.
2.- Se lo dejo para otro