Esta historia cruel aparece en Tom Waits: la coz cantante (Global Rhythm), biografía donde abundan los episodios amargos por puro empecinamiento de su protagonista: Tom impidió que sus socios y conocidos atendieran al autor, Barney Hoskyns, que debió recurrir a gente rebotada. Si siguen a Waits, saben que cambió de estilo y forma de vida tras casarse con Kathleen Brennan....