Hace 13 años | Por Apalpador a galiciahoxe.com
Publicado hace 13 años por Apalpador a galiciahoxe.com

La Academia Galega da Língua Portuguesa, una associación de la sociedad civil íntegramente formada por gallegos que promueven esa estratégia luso-brasileira para lo hablado en Galiza ha conseguido incluír 1.200 palabras gallegas en los diccionários de portugués, y también en el corrector ortográfico de la mayor empresa de tecnología linguística de Portugal llamada Priberam. Lo que significa de hecho que Portugal y Brasil reconocen que el gallego es una forma tan genuína y tan válida del portugués como las variantes portuguesa y brasileira.

Comentarios

D

Venga, ya te la he meneao. Pero sigues siendo un pelma. lol

D

Bastante lógico, por otra parte. Lo que no quita para que Apalpador sea un pelma.

Apalpador

#1 Pues sí, no le quito razón a Phyneas sobre lo do que Apalpador es un pelma (yo diría incluso un puto pelmazo) con este tema... pero quizás debería ir al fondo de la cuestión, y preguntarse por qué cojones el señor Apalpador da tanto la chapa.

1º.- Porque nadie más envía esta notícias, y son de una importancia brutal tanto del punto de vista cultural como socio-económico; no sólo para los habitantes de la CAG, sinó de todo el Reino.

La cantidad de dinero que se podría mover gracias el ingreso de Galiza en la CPLP se puede imaginar sabiendo que países como Guinea Ecuatorial, Australia, Tailandia o Ucranía, cuya relación con el portugués es nula, están candidatados a entrar en esta organización.

La Xunta ya se candidató para entrar como Observador Asociado, de hecho siempre ha habido participación gallega tanto para la realización del Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa como para cuestiones de tipo político, por ejemplo: La CIG representó a Galiza en el 'V Congresso da Comunidade Sindical dos Países de Língua Portuguesa' [gal]

Hace 13 años | Por Apalpador a pglingua.org
Pero ZP no ha perdido ni un sólo minuto de su tiempo en abordar esta cuestión, - ni esta ni la del múltiplex que prometió:
- que sí podría ayudar a salir de la crisis, más que quitar y poner aceras.

2º.- Ayer mismo: destino-espana-habla-castellano-para-espana-no-para-ogrove#c-20

Esto es: continúa siendo necesario informar sobre lo que está sucediendo con respecto a esta cuestión,... cosa bastante difícil cuando, inexplicablemente (y lo de inexplicablemente lo digo por lo dicho en el punto 1º), todas las notícias sobre este tema son tumbadas en menéame.