La tecnología (ecografías), la prosperidad económica y las costumbres están reduciendo paulatinamente la proporción de mujeres en India, con sus correspondientes problemas sociales.
#0 Parece como si los problemas sociales fueran causados por las mujeres y se redujeran al bajar la proporcion de estas.
Entradillas alternativas:
"La tecnología (ecografías), la prosperidad económica y las costumbres están trayendo paulatinamente la reduccion de la proporción de mujeres en India, con sus correspondientes problemas sociales."
O bien
"La tecnología (ecografías), la prosperidad económica y las costumbres están reduciendo paulatinamente la proporción de mujeres en India, provocando problemas sociales."
Comentarios
¡Qué hacéis insensatos!
#0 Parece como si los problemas sociales fueran causados por las mujeres y se redujeran al bajar la proporcion de estas.
Entradillas alternativas:
"La tecnología (ecografías), la prosperidad económica y las costumbres están trayendo paulatinamente la reduccion de la proporción de mujeres en India, con sus correspondientes problemas sociales."
O bien
"La tecnología (ecografías), la prosperidad económica y las costumbres están reduciendo paulatinamente la proporción de mujeres en India, provocando problemas sociales."
#2 Cierto. Mil perdones, pero ahora ya no puedo hacer nada