Con el excoronel William F. Cody transfigurado en Buffalo Bill, héroe de las praderas y fastuoso empresario circense, se cumplía una dorada (y adorada) ley cultural estadounidense formulada por un periodista provinciano en El hombre que mató a Liberty Valence, esa gran película crepuscular de John Ford: “Cuando la leyenda sea mejor que la realidad, imprímase la leyenda”. Pero Buffalo Bill, debió por lo menos una mitad de su gloria a las folletinescas y populares novelas de diez centavos pergeñadas por un tránsfuga del periodismo provinciano...