“Eso no es lo que quise decir”: la comunicación humana está plagada de malentendidos. Escritas a mano, las palabras y las cartas pueden ser malinterpretadas. Un trabajador de telégrafos puede confundir un punto por un guión. Ese tipo de ruido siempre nos acompañará, pero por lo menos un nuevo dispositivo del JQI ha establecido un nuevo estándar para la lectura de la información cuántica con un mínimo de incertidumbre. Traducción en #1
Comentarios
En español http://universodoppler.wordpress.com/2013/01/08/un-nuevo-modo-de-contar-fotones/