Las disputas políticas entre los dos grupos lingüísticos mantienen a Bélgica sin un Gobierno totalmente operativo desde hace un año, tras las elecciones del 13 de junio de 2010. Y las relaciones parecen haberse tensado aún más después de que un partido nacionalista flamenco haya propuesto una ley en el Parlamento para amnistiar a los colaboradores de los nazis y compensar a sus descendientes.[...]los principales partidos flamencos del norte han aprovechado su mayoría en la cámara alta del parlamento para asegurar que la ley será debatida.