No era la primera ni la última vez que la imagen se reproducía: miles de congoleños llevaban como podían todas sus pertenencias y caminaban juntos lejos de sus hogares. Huían en cualquier dirección, ya que la violencia, en ese país, está por todas partes: en las minas de coltán y casiterita que ciegan y ahogan, pero también en las ciudades que oprimen y excluyen. Según datos de ACNUR, en enero de 2011 más de dos millones de personas serán desplazadas internas en este país.