Una mala gestión y varios errores importantes cometidos por la petrolera británica BP y sus contratistas causaron el vertido de petróleo del año pasado en el golfo de México, según el informe final basado en la investigación realizada por las autoridades de Estados Unidos.