Una acción civil iniciada en el 2005 contra Apple llegó finalmente a un acuerdo. La acción legal se basaba en la facilidad con la que la pantalla del primer iPod nano se rayaba. En el momento en que surgió la demanda Apple intentó afirmar que la cuestión no era un problema generalizado, sin embargo para principios del 2009 la compañía acordó un pago de u$s 22.5 millones de dólares. La demanda estimaba que cada demandante recibiría un compensación de entre u$s 25 y u$s 15 dependiendo si el dispositivo incluía o no una funda protectora