Un nuevo capítulo de la confrontación entre Bush y Chávez. Esta vez agentes federales de Estados Unidos que resguardan a la selección de fútbol de ese país en la Copa América fueron calificados como "terroristas" y retenidos durante dos horas. Está claro que ambos usan las mismas armas para agredirse.