#36 nada de nada de nada. Cambiaban los nombres de los paquetes. Nada más.
#126 pues en todas partes. Puedes comprarlo con Windows preinstalado, versión oem muy barato.
#131 Las distros autonómicas tenían la función de acabar con el monopolio de Windows en los ordenadores. Hace unas décadas estábamos más avanzados en esto que ahora.
La estrategia ahora es como hace Google, que te saca un sistema operativo medio libre pero que no lo es, porque o eres libre o eres privado, pero las dos cosas es un engaño.
Android y ChromeOS son igual de cerrados que Windows, pero se venden como alternativa a GNU, que sería un sistema totalmente abierto con todo lo que esto implica.
#81 todo es relativo. El dinero en licencias Microsoft es algo que no aporta nada al tejido empresarial de la zona. Esto le lo menos creaba infraestructura y conocimiento.
Se puede hacer mejor, pero peor es no hacerlo.
#132 Es cuestión de evaluar lo que te va a ofrecer cada opción y su coste. Lo que va a ofrecer Microsoft en temas de IA probablemente va a suponer una mejora de productividad muy grande para las administraciones. Quizás en OpenSource también haya algo así en algún momento, no lo sé.
En cualquier caso, tendría más sentido unificar arquitecturas y sistemas a nivel nacional, en lugar de 17 autonomías tirando cada una por su lado: repitiendo 17 aplicaciones para cada necesidad, gastando luego en integraciones para comunicar datos, etc... Pero esto ya es meterse en otros fregaos.
#144 Pero eso que propones en el segundo párrafo se podría aplicar a todo.
#2 El cambio climático existe desde que la tierra se formó
#14 Claro, a ver el tema es que es evidente que nos estamos tirando piedras contra nuestro propio tejado, y que nos extinguiremos como especie y vamos a llevarnos a alguna mas por delante, por nuestro mal hacer, y por no habernos preocupado de nada hasta el puto de no retorno. Pero la tierra seguirá siendo tierra, y habrá vida en ella, solo que sin nosotros, o con poblaciones muy reducidas. es más en 500 millones de años no habrá nadie aquí solo debido al impacto de la deriva continental.
#21 Siempre que se habla de este tema me sorprende esa mania con generalizar y pensar que nuestra cultura es la unica que puede ser, lo creemos con tanta vehemencia que somos capaces de imaginar un planeta sin seres humanos antes que imaginar otra alternativa.
#22 No, para nada hablo de que nuestra cultura pueda ser la única, en un momento existieron mas "culturas" y conviviendo... pero mira el caso de los dinos, millones de años pululando por el planeta, si no fuese por el meteorito y que los pequeños mamíferos sobrevivieron nosotros no estaríamos aquí, no habríamos podido evolucionar.
Nuestra extinción puede ser la lanzadera para que florezca otra especie inteligente, y que haga las cosas mejor que nosotros, aunque lo dudo, llegarán a un nivel de evolución en el que también se autodestruirán.
#28 Pero vamos a ver, realmente importa lo que haga Europa en materia de ecología, cuando a India, China contaminan lo que les da la gana? y Europa en África. Es estúpido es pensar que estamos en el mundo de la piruleta, y que se va a hacer algo en la lucha contra el cambio climático mientras los que dirigen los hilos no noten nada en sus economías.
Por otra parte, estas dispuesto a no viajar nunca más, a no desplazarte de tu domicilio a mas distancia de lo que te permita un patinete o una bici? controlas todos los alimentos que consumes que sean totalmente Bio, reniegas de cualquier producto que lleve plásticos? Toda tu ropa está hecha de residuos plásticos?
#40 que tiene que ver eso con lo que he dicho? cuando no podéis razonar o argumentar, solo os comportáis como niños pequeños con rabieta?
#12 De verdad. Para esto no hacia falta rescatar un clon de 2020 sin actividad. Que bochorno. Que ridiculez.
#17 que dices clon? hacia la ostia que me logueaba y solo entraba de vez en cuando a ver noticias y algunos comentarios, hace un par de días retomé el tema de comentar los aportes.
Menéame se ha vuelto una especie de secta clasista donde solo los antediluvianos se pueden expresar en el foro?
#26 en tu comentario va la muestra
#52 No, es a discreción del juez. Suele tomarse esa frontera de lso dos años y no tener antecedentes penales pero no es algo escrito en ningún código ni ley. Lo bueno es que ya tiene un antecedente penal y casi seguro que ne la siguiente condena que tenga, por pequeña que sea, comerá trullo.
#53 No, #52 hace una apreciación muy clara: con 24 meses y un día NO PUEDES EVITAR LA CARCEL.
Tú le estás respondiendo como si él afirmara que CON MENOS DE 24 MESE Y UN DIA NO VA A LA CARCEL.
Eso segundo es lo que queda a discreción del juez, pero lo que #53 comentó en #32 es una realidad, con 24m+1d ya no hay forma de evitar la prisión (bueno, habrá cosas muy puntuales de indultos o negociaciones o yo qué sé...)
#62 Gracias, la gente de comprensión lectora y lógica formal va justita.
#62 #85 ya que nos ponemos puntillosos, y hasta insultais la comprensión lectora de los demás, os recuerdo el contexto:
mecheroconluz- Con 15 meses de condena creo que sí la podría pisar.
EmuAGR- Para que no pueda evitarla tienen que ser 24 meses y un día.
lo que dice EmuAGR si se lee de forma aislada es cierto, pero queda claro que en este contexto lo que está haciendo es corregir a mecheroconluz, que también decía una verdad como un templo.
#93 Yo no estoy corrigiendo a nadie, estoy añadiendo información. 
¿Podríais dejar de añadir vuestra percepción subjetiva a una simple afirmación?
#1 No lo es. Pedían 6 años y no va a ir a la cárcel.
#56 La fiscalía siempre aprecia más delitos y agravantes. Tiene que demostrarse en el juicio como hechos probados para que eso pase. Algunos sí lo son y otros van cogidos de los pelos. En caso de duda, in dubio pro reo, lo que hace que si en alguno un juez no lo tiene claro, no se considera hecho probado y no se aplica.
Así que es de lo más normal que siempre haya diferencias.
Lo que no es normal ni de lejos son los que prevarican intentando hacernos ver lo negro blanco o los que pasan de las mil pruebas en contra y se quedan con una declaración como si fuese un clavo ardiendo y otras burradas que hemos visto por aquí durante mucho tiempo en la lawfare.
#1 ni huele la cárcel. y la multa la paga sin despeinarse.
#15 Que no la iban a condenar a los 4 años y medio que pedía la fiscalía ni cotizaba
#15 Van a caerle más condenas por asuntos parecidos. La maquinaria de fango de esta señora ha estado durante mucho tiempo a pleno rendimiento.
#15 #12 También al verse a las puertas del talego puede empiezar a tirar de la manta y a sacar trapos sucios, así hace un bien a la sociedad y se lleva unos cuantos en su caída.
No creo que esté de humor para recibir Whatsapp con mensajes de apoyo como "Cristina sé fuerte", cuando la que va a pasar unos años en el talego es ella y seguro que estos bulos los propagaban coordinados con el equipo fascista donde trabaja.
#15 ¿Eres consciente de que el catolicismo es la exportación "number one" de España a Latinoamérica? 
#21 ¿Y? Una cosa no quita la otra. Y por cierto, los peores son los evangelistas.
#38 A lo mejor deberías abrirte un poco a la intencionalidad del hablante y no a la literalidad, porque la sensibilidad del receptor no la puede saber nadie a priori.
PD: Y generalmente no miramos los apodos de la persona, especialmente si es alguien nuevo o tiene icono genérico como es tu caso.
#50 A lo mejor lo peor que he podido hacer en este San Menéame de dios es no poner nunca mi nombre de mujer ni mucho menos poner que soy de Murcia, porque me hace el blanco perfecto para que mucho tonto venga a decirme alguna tontada y a molestarme sin más. ¿No? Soy de las que empezó a meterse en Menéame desde que apareció prácticamente, y me he salido infinidad de veces harta de aguantar comentarios despectivos hacía mi por ser mujer o hacía las mujeres en general, ya no te cuento cuando empezaron todos los tontos a cambiar Murcia por Lepe en sus gracietas. Y sí, podía callarme o pasar, pero a veces, no me da la gana. Es simple.
#51 Y para eso está la adaptación donde resumes o cambias las palabras por otras parecidas sin cambiar el sentido de la oración, pero esto es otra cosa. Este tipo de errores de confundir el sustantivo con un verbo por la posición sintáctica que ocupan son errores de traducción muy comunes.
#54 Claro si, pero el inglés básicamente es un idioma de monosílabos y gruñidos, y las frases traducidas al castellano son mas largas.
#41 La química es química, las reacciones necesitan de unas proporciones y una energía muy concretas para producirse. Si no hay métodos alternativos es porque no son viables, si no probablemente se hubieran probado ya.
#62 Ya, y el fútbol es el fútbol. Que los residuos se traten convenientemente es siempre cuestión de pasta. Y la pasta, un invento. En verdad lo único que no puede evitarse es el tiempo requerido para realizar un proceso, que puede mejorarse, pero no sortearse hasta la instantaneidad.
Con el sistema económico actual, lo importante es la rentabilidad de un producto por encima de todo lo demás. Con sistemas alternativos podría ponerse en la cúspide la sostenibilidad y el respeto al medio ambiente.
Mandas un "threadnavigator" que ni siquiera muestra las imágenes de interés, genial... Y tampoco encuentro ningún enlace al tuit dentro.
Deberíais mandar los tuits que son la fuente original y luego comentar debajo el thread.
#1 Si no referencias a #0 igual no te ve.
De todas maneras sí que se ven las imágenes, que son gráficas de resistencia al avance, y que se resumen en las conclusiones que todos imaginábamos.
Emplear un SUV supone incrementar tu demanda energética en autovía más de un 20%.
A más velocidad, más se incrementa el diferencial entre SUV y sedán 👇
A 160 por hora:
- C Estate -> 58,32 CV
- GLC -> 72,16 CV (23,7%!)
Y la clave es la aerodinámica, no el peso
El tweet original:
#6 En traducción se mete la pata a veces, ahí el traductor la metió hasta el fondo.
#43 Tienes que además de traducir, hacer coincidir mas o menos los movimientos de la boca del actor con el doblaje, hamijo.
#51 Y para eso está la adaptación donde resumes o cambias las palabras por otras parecidas sin cambiar el sentido de la oración, pero esto es otra cosa. Este tipo de errores de confundir el sustantivo con un verbo por la posición sintáctica que ocupan son errores de traducción muy comunes.
#54 Claro si, pero el inglés básicamente es un idioma de monosílabos y gruñidos, y las frases traducidas al castellano son mas largas.
#67 #5 #6 #73 #36 #43 #51 #55
Aunque precisamente, esa frase mal traducida de "atacar naves en llamas" no es lo más gordo en Blade Runner como fallo (o mala adaptación) al castellano del doblaje. Lo de "Yo creo, Sebastian, que eso es lo que soy" en vez de "Pienso, Sebastian, luego existo"...
-No somos computadoras, Sebastian. Somos físicos.
-Yo creo, Sebastian, que eso es lo que soy.
-We're no computers, Sebastian. We're physical.
-I think, Sebastian. Therefore, I am.
#84 Está repleta de cagadas:
https://laputaparra.mforos.com/20793/397934-errores-de-traduccion-en-blade-runner/
#85 joder, pues si. De vergüenza. Gracias por el link
#84 por Dios...
Viva la versión original!
#84 ¡Tremenda pifia! Muchas veces no es ya mala traducción, es que trasciende que el traductor tiene poca cultura general de su propio idioma como este caso.
#70 No te preocupes, todo teleco conoce el RFC 2549. Aunque probablemente por esa época era todavía el 1149.
Estamos en fase de transición al 6214.
#82 Ya iba tocando
#35 Esas empresas son callcenters de Latinoamérica y Marruecos. A nada que un operador consigue 4 altas en un mes, les compensa por los bajos sueldos.
Lo que habría es que empurar a las operadoras concesionarias de los bloques numéricos, la mayoría de mierda es sub-sub-subcontratada de Aire Networks. Si les preguntas ellos dirán que no saben nada, que esa numeración la usa un cliente de Colombia y que no sabes a qué se dedica por secreto de las comunicaciones.
Si en la ley dijera que la sanción por spam la paga el operador concesionario del bloque numérico (que podrá pedir daños y perjuicios a la subcontrata) verás como se corta de raíz porque nadie se va a arriesgar a revender a callcenters deslocalizados que no podrán denunciar.
#61 Bueno, en tu momento las leyes eran derecho romano literalmente...
#65 Figúrate que al spam le llamabamos porcellum laureatum y las comunicaciones IP las basábamos en el RFC 2549
IP over Avian Carriers with Quality of Service
https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc2549
#70 No te preocupes, todo teleco conoce el RFC 2549. Aunque probablemente por esa época era todavía el 1149.
Estamos en fase de transición al 6214.
#82 Ya iba tocando
#70 Underrated comment
A sus pies
#59 Reportar el número sirve en Android para alimentar la base de datos de spammers y que no molesten a otras personas.
#56 Algunos dirán que lo de ducharse es opcional.
#74 Estaba poniendo un ejemplo de lo que ocurre al subir la masa salarial subiendo el número de horas trabajadas. No que sea el caso de Grecia.
En EEUU puedes tener trabajo pero estar viviendo en la calle perfectamente. Hay gente que no llega sin trabajar 80h semanales. En cuanto se permite es como cuando el agua pasa por una presa agrietada, la destruye y se desborda.
#136 Lo mismito: Zelenski se está defendiendo, Netanyahu es agresor...
#12 Pista, Corea del Norte no es democrática aunque lo ponga en el nombre: República Popular Democrática de Corea
De hecho, ahora que lo pienso también es una monarquía...
#71 Te he leído perfectamente.
#38 Los que trabajen 40h tendrán desventajas respecto a los que trabajan 48h para cosas como alquilar o comprar una vivienda. Yo al intentar comprar ya noté un escalón bastante fuerte en el precio justo donde una pareja con dos sueldos bajos puede comprar. No había nada habitable por debajo.
Si se permite, se convierte en la norma y quien no lo haga está en desventaja.
#72 bueno estas asumiendo que Grecia tiene un problema con la vivienda.
No puedo afirmar nada, pero dado que e su país que está perdiendo población. Me atrevería a decir que no es un problema fuera de la capital y las zonas turísticas.
#74 Estaba poniendo un ejemplo de lo que ocurre al subir la masa salarial subiendo el número de horas trabajadas. No que sea el caso de Grecia.
En EEUU puedes tener trabajo pero estar viviendo en la calle perfectamente. Hay gente que no llega sin trabajar 80h semanales. En cuanto se permite es como cuando el agua pasa por una presa agrietada, la destruye y se desborda.
#50 ¿Sabes cuál es el problema? Que los que no llegan a fin de mes se verán forzados a trabajar más. Subirá la inflación y los que antes trabajando 5 sí llegaban tendrán que trabajar 6. Y efectivamente ahora todo el mundo está trabajando 6.
Es como la incorporación de la mujer al trabajo, ahora necesitas dos sueldos para mantener una familia porque el poder adquisitivo es la mitad (o el mismo, pero trabajando 80h en vez de 40h). Ojo que no critico la incorporación per se, pero tendría que haber venido acompañada de una reducción de la jornada.
#34 No es justificable, es un crimen de lesa humanidad. Los militares tienen que luchar contra militares, no masacrar civiles.
#45 #48 #47 unos dias antes de la noticia del tipo atado al capo, Hamas se cargo un puñado de militares israelies en una emboscada. El tio atado al capo igual sirvio, o pensaron que les serviria, para evitar una emboscada de guerrilleros
Igual soy inhumano, que se le va a hacer, pero yo habria hecho lo mismo. El que tiene que salir vivo de ahi soy yo, no el palestino. Si salimos los 2, pues de puta madre, pero si no salgo yo entones que tampoco salga el
#54 el tio del capo es la victima colateral de que el soldado israeli quiera proteger su propia vida. "Si me matais a mi, tambien matais a uno de los vuestros". No digo que sea justo, digo que es asi. Es el sentido que tiene usar escudos humanos
#59 En España con un Julio tenemos suficiente para dar caña a todas.
#6 Yo no tengo ni idea sobre la incompetencia de la Generalitat, pero la gestión del agua no es cosa estatal cuando se trata de cuencas que discurren íntegramente por la comunidad autónoma, por eso te he votado negativo (y con más razón después de leer tu segundo comentario).
Y la que está teniendo problemas de seguía es la que gestiona la Generalitat con un 31% y un 47% en Girona y Barcelona, respectivamente: https://www.embalses.net/comunidad-10-cataluna.html Lleida y Tarragona que son gestionadas por el Estado porque pertenecen (aproximadamente) al Ebro y cruzan comunidades, están al 73 y al 85%.
Lo primero es aprender qué competencias tiene cada nivel de la Administración antes de culpar.
#22 Cuenca mediterránea versus clima interior. Hay menos pantanos en Girona y Barcelona, el clima es más variable y vive mucha más gente.
#1 Lo que es raro es que salga una noticia de Cataluña sin que alguien la aproveche para hacer política.
Por cierto, no tengo ni idea de dónde sacan los números los del artículo, pero poco tienen que ver con la realidad.
https://www.embalses.net/comunidad-10-cataluna.html
Mezclar también decisiones políticas con la falta de lluvias tambien es un poco de por favor.
#72 Ayuso pone en duda el cambio climático y sus consecuencias (sorpresa!).
#22 No solo eso, si no que los datos del artículo son directamente falsos.
#11 Ya, claro. El problema es que los catalanes son Españoles a veces si, y a veces no, dependiendo de lo que le interese al resto de España según la ocasión.
#15 Otra parte del.problema es los que leen un titular y se lo creen.
CC #70, #49, #39 etc
#80 El artículo es bastante sensacionalista e incluso tiene unos datos bastante invent, pero como critica a Catalunya, "vamos con ello".
#6 Aquí tuvimos LinEX, Guadalinex y 40.000 versiones más, adaptadas a la "idiosincrasia" de cada región, pero que no aportaban nada.
Y el "bellota-phone", todo un hito de la ingeniería española...