#1 Qué maravilla. Si tu padre tiene formación filológica o lingüística debería probar a jugar con este programa: https://github.com/JuanAntonioLatorre/ALTXA. Tendría que preparar los textos primero para poder procesarlos, pero seguro que lo encuentra curioso.
Relacionada: Claramonte en remontada
40 años lleva mi padre insistiendo, argumentando, y explicando que el autor real es Andrés de Claramonte.