Colm Tóibín: "Los catalanes siguen dirigidos por los españoles que perdieron Cuba y que no podían manejar una maldita colonia"

El escritor irlandés edita por primera vez en castellano su 'Homenaje a Barcelona' (1990), una mezcla de libro de viaje y crónica histórica llena de humor sobre la idiosincrasia catalana. "Es muy difícil descifrar el procés", admite