En 2023 se registraron casi 500.000 accidentes, con más de 150.000 muertes, la cifra más alta en 19 años. El exceso de velocidad se ha mantenido constante, 45% de los accidentes. La falta de sensibilidad al volante agrava el problema: más de 3.000 muertes se relacionaron con la conducción en estado de ebriedad, y casi 10.000 se produjeron porque los conductores circulaban por el lado contrario de la vía. El mal diseño, la señalización inadecuada, la construcción deficiente y la aplicación laxa de las normas de tráfico empeoran la situación.

El incidente apunta directamente a una de las problemáticas sociales más urgentes de Japón: la crisis de cuidados para la población anciana. Japón lucha contra un ritmo de envejecimiento demográfico extremadamente acelerado. Creado una realidad social cada vez más común: personas de edad avanzada, muchas con capacidades físicas limitadas, se ven obligadas a cuidar de sus parientes aún más mayores. La sobrecarga genera unos niveles de estrés, agotamiento físico y mental y aislamiento social que pueden llegar a ser insoportables.

El problema radica en la estructura de sanciones que enfrentan los coreanos al contraer matrimonio. Quienes tienen un salario anual inferior a 60 millones de wones pueden utilizar productos financieros de pólizas durante la soltería, pero después del matrimonio, los ingresos combinados de la pareja deben ser de 85 millones de wones o menos. Dado que las evaluaciones se basan en los ingresos combinados de la pareja, los préstamos hipotecarios se vuelven menos favorables después del matrimonio.