Paramount creyó que sería buenísima idea entrenar a 50 loros para decir el nombre de la película en bucle, y entonces instalarlos en distintos cines a lo largo de EEUU una semana antes del lanzamiento, para que a la gente le sirviera de avanzadilla, a modo de teaser...Pusieron a todos los loros en una habitación y pusieron la grabación de alguien diciendo el título original, 'It Ain't No Sin' ('No es ningún pecado') en bucle, hasta que lo consiguieron. ¿Cuál fue el problema? Lo podéis imaginar: los censores .