edición general
143 meneos
3718 clics
Envío erróneo o controvertido, por favor lee los comentarios.
El español más primitivo: un poco de historia

El español más primitivo: un poco de historia

La zona de origen del castellano estaba poco latinizada, su latín era de poca calidad y, además, este estaba fuertemente influido por las lenguas prerromanas con las que estaba en contacto (el ibérico probablemente, pero esencialmente el vasco). Sus habitantes no eran en absoluto gente de cultura y, por tanto, este latín evolucionará hacia un romance privado de cualquier tradición culta.
137 meneos
1686 clics
Sonja Graf, la ajedrecista que jugaba vestida de hombre

Sonja Graf, la ajedrecista que jugaba vestida de hombre

Fue la eterna segunda, tras Vera Menchik, pero luchó como nadie por la igualdad de género y la libertad
139 meneos
1459 clics
La leyenda negra de la Inquisición y los consistorios calvinistas: sus siniestras reputaciones

La leyenda negra de la Inquisición y los consistorios calvinistas: sus siniestras reputaciones

Más de una veintena de historiadores analizan por primera vez de forma comparada la acción punitiva de los tribunales católicos y reformados.
119 meneos
1922 clics
La apasionante historia de los Spanish Department de Hollywood en los años 30

La apasionante historia de los Spanish Department de Hollywood en los años 30

Con la llegada del sonido, a las películas se añadió una nueva e importante barrera cultural para su comercialización en los mercados que no fueran anglosajones: el idioma. Las soluciones que se encontraron fueron diversas, desde realizar versiones idénticas de sus películas con actores españoles o latinoamericanos, utilizando los mismos sets e incluso el mismo vestuario que la película original, hasta crear películas específicas para cada país.
132 meneos
3773 clics
Tic-Tac-Toe (tres en raya) implementado en una llamada a printf [ENG]

Tic-Tac-Toe (tres en raya) implementado en una llamada a printf [ENG]

Implementado por Nicholas Carlini para IOCCC 2020 (The International Obfuscated C Code Contest). Aunque la finalidad principal de printf es hacer de "El único debugger real", también resulta que es Turing completo (ver "Control-Flow Bending: On the Effectiveness of Control-Flow Integrity" donde se explica en un paper académico).
107 meneos
2590 clics

Lazarillo de Tormes, y el padre que lo engendró

Como señaló hace nada nuestro buen @SkaWorld, parece que no eras nadie en el siglo XVI si no se te ha atribuido el Lazarillo de Tormes en algún momento, y no le falta razón. La paternidad de esa obra ha sido imputada, con distintos grados de fundamentación a casi todos los autores que hayan escrito algo entre 1530 y 1590, e incluso a algunas personas de quienes no tenemos constancia de publicasen o escribiesen nada. Ocurre lo mismo con el famoso Quijote de Avellaneda, cuyo padre vaya uno a saber quién es. Vamos a comentar aquí algunas de las atribuciones del Lazarillo de Tormes, porque comentar todas sería imposible.

Fray Juan de Ortega

De este fraile y luego general de la orden de San Jerónimo no consta ninguna obra literaria, con lo que no se puede hacer ninguna clase de contraste textual de empaque. La atribución procede de un rumor recogido por fray José de Sigüenza en su Historia de la Orden de San Jerónimo (1605), donde al hablar de Ortega nos informa de lo siguiente:

Dicen que siendo estudiante en Salamanca mancebo, como tenía un ingenio tan galán y fresco, hizo aquel librillo que anda por ahí, llamado Lazarillo de Tormes, mostrando en un sujeto tan humilde la propiedad de la lengua castellana y el decoro de las personas que introduce con tan singular artificio y donaire, que merece ser leído de los que tienen buen gusto. El indicio de esto fue haberle hallado el borrador en la celda, de su propia mano escrito

Que tuviese una versión manuscrita lo único que significa es que tenía un manuscrito. La obra circuló mucho, y como acredita José Caso, también en forma manuscrita. Juan de Ortega habría hecho una copia para sí mismo, como tanta gente hacía copias de obras para consumo propio. La fecha de composición del Lazarillo (1546-48) es incoherente con su escritura en los años mozos de Ortega.

Diego Hurtado de Mendoza

Este aristócrata, diplomático, y escritor fue propuesto en 1607 por el bibliógrafo Valerio Andrés Taxandro como autor de la obra, señalando que la hizo de joven siendo estudiante en Salamanca. En años recientes, Mercedes Agulló recuperó esta propuesta en base al inventario de bienes del editor Juan López de Velasco, que fue albacea de Diego Hurtado de Mendoza. En ese inventario figura Un legajo de correcciones hechas para la impresión de Lazarillo y Propaladia. De aquí ha querido entender Agulló que el Lazarillo sería de Hurtado, sin atender a dos hechos que cuestionarían esta propuesta: el Lazarillo se editó castigado en 1573 junto con la Propaladia de Torres Naharro por parte de Juan López de Velasco, con lo que habría que proponer a Hurtado como autor también de la Propaladia; y segundo, que el legajo no está claramente identificado como correspondiente a los bienes de Hurtado. Lo más probable es que ese legajo de correcciones fuera del propio Velasco. Si fuera de Diego Hurtado, entonces lo que tendríamos es que Diego ejerció de censor del Lazarillo y la Propaladia por encargo de Velasco.

Alfonso de Valdés

Este caballero conquense, secretario de cartas latinas del emperador Carlos V, ha sido propuesto como autor por parte de Rosa Navarro Durán. Se basa para ello en ciertas coincidencias léxicas entre el Lazarillo y las obras de Alfonso de Valdés, pero que si se miran con lupa resultan carentes de fundamento, pues esas mismas palabras están también en otros autores, y con mucha mayor presencia. El ejemplo más grotesco es el del verbo desmandar. El CORDE nos ofrece para este período 108 usos en 25 documentos, tan sólo para el período 1525-1535. Fray Antonio de Guevara usa en 22 ocasiones alguna forma del verbo «desmandar»; Oviedo y Valdés, 21 veces; Bartolomé de las Casas, 23 usos; Alfonso de Valdés, en cambio, sólo usa 1 vez «desmandar». Además es físicamente imposible que Valdés escribiese esta obra, cuya fecha de composición se puede situar en el período 1546-48, fecha en que Valdés llevaba una década muerto y enterrado. Navarro incluso invierte correlaciones cuando le conviene. En el episodio del escudero, la historia del "bésoos las manos" es una variación de la carta de Guevara al obispo de Palencia. Las cartas de Guevara se publican por primera vez en agosto de 1539, con lo que Navarro supone que Guevara conoció un manuscrito del Lazarillo, en vez de que el autor del Lazarillo leyó la popularísima obra de Guevara.

Juan Luis Vives

Francisco Calero propuso que Vives es el padre del Lazarillo, pero la atribución falla en lo mismo que la de Valdés: imposibilidad física. El Lazarillo no se escribe antes de 1546, y el insigne valenciano llevaba entonces un lustro muerto. Además, Juan Luis Vives nunca publicó nada en castellano. Todas sus obras, como corresponde a un buen sabio humanista, están en latín. Hay una excepción, que es una obra que no llegó a verse impresa: una epístola a los jurados de Valencia donde les explica cómo ha de ser el buen gobierno de la universidad. Esta carta, por referencias como Mayans, sabemos que la escribió en valenciano (sermone lemovicense, apunta Mayans).

Juan de Arce de Otálora

Otro de los sospechosos. Juan de Arce de Otálora era un respetable jurista, que llegó a ser juez en Granada, y oidor de la Real Chancillería de Valladolid, en su ciudad natal. Este humanista de enorme cultura es autor de unos diálogos muy interesantes que llevan el título de Coloquios de Palatino y Pinciano, desconocidos hasta fechas bastante recientes. Los diálogos son brillantes en su forma de escribir, y también son una gran fuente de conocimiento de la realidad cotidiana del período 1550-1560. El gran problema con Juan de Arce es que su obra es tan extensa que cualquier cotejo léxico frente a títulos de la época arroja un alto número de falsos positivos, ya que casi no hay palabra que no haya usado Arce de Otálora. Atendiendo a parámetros léxicos, específicamente al filtro del uso de las conjunciones adversativas, que son un inconsciente lingüístico, nos encontramos con que Otálora no tiene nada que ver con la forma de escribir presente en el Lazarillo: donde en el Lazarillo casi todo es "mas" y hay un par de "peros", en los Coloquios tenemos un abundantísimo uso de "pero".

Francisco de Enzinas

Este protestante burgalés ha sido propuesto en base a criterios lingüísticos, ideológicos, y geográficos. Enzinas coincide en sus últimas obras con el uso de "mas" y "pero" observado en el Lazarillo de Tormes, así como en la Segunda Parte del Lazarillo de Tormes. En cuanto a tramos de uso de las adversativas, hay otros dos autores que encajan igual de bien: Juan de Jarava, médico y filósofo afincado en Flandes, y Pedro de Cieza de León, cronista de Indias que volvió a España en 1551. Ideológicamente, Enzinas era un hombre de la Reforma: discípulo de Melanchthon, correspondiente de Calvino, amigo de Oporino, Ochino, y Vermigli, y ya en su De statu Belgico deque religione Hispanica había hecho un fortísimo alegato contra las bulas y los bulderos, que coincide casi puntualmente con un pasaje del capítulo quinto del Lazarillo. Sería poco probable que el autor del Lazarillo conociese el De statu Belgico de no ser Enzinas, ya que no publicó esa obra en vida, y la primera versión conocida es una traducción al francés hecha en Estrasburgo con pie de imprenta falso, publicada en 1558. No consta en la abundante correspondencia de Enzinas que le hubiese hecho llegar su manuscrito a nadie.

Geográficamente, Enzinas también coincide en el perfil. La primera y más importante circulación del Lazarillo de Tormes se produce en Flandes, zona por donde se movía Enzinas, y con focos que oscilaban entre el erasmismo radical y el protestantismo. El Lazarillo se imprimió en Amberes dos veces en 1553, otra en 1554, otra en 1555 con la Segunda Parte, otra vez en 1556, y seguramente más veces aunque no tengamos registros de las mismas. También consta, por una referencia del bibliógrafo duque de T'Serclaes la existencia de una edición de 1550 impresa fuera de España, que ordinariamente hace pensar en Flandes, gran zona del comercio e impresión de libros.

Estas son algunas de las propuestas de atribución del Lazarillo de Tormes, pero hay muchísimas más: Juan de Timoneda, Pedro de Rhúa, Gonzalo Pérez, el Comendador Griego, Lope de Rueda, Francisco Cervantes de Salazar, Alejo Venegas...

Lo más interesante de que haya tantas atribuciones, es que con cada una de ellas se le saca una lectura nueva a esa pequeña gran obra.

122 meneos
705 clics
Evolución y aplicación de 'Las Siete Partidas' de Alfonso X El Sabio en la protección del Patrimonio Histórico Español

Evolución y aplicación de 'Las Siete Partidas' de Alfonso X El Sabio en la protección del Patrimonio Histórico Español

Se trata de las Siete Partidas, redactadas entre 1256 y 1265, que son las que nos interesan. Esta obra se considera uno de los legados más importantes de Castilla a la historia del Derecho, al ser el cuerpo jurídico de más amplia y larga vigencia en Hispanoamérica (hasta el siglo XIX d. C.). Incluso se la ha calificado de «enciclopedia humanista», pues trata temas filosóficos, morales y teológicos (de vertiente grecolatina), aunque el propio texto confirma el carácter legislativo de la obra.
128 meneos
4993 clics
La Tierra y Venus vistos desde Marte [ing]

La Tierra y Venus vistos desde Marte [ing]  

El robot de la Nasa Curiosity ha enviado esta foto en la que vemos, a través de la polvorienta atmósfera marciana, la Tierra y Venus en su cielo. La imagen fue tomada 75 minutos después del ocaso local, el 5 de junio de 2020.
121 meneos
5647 clics
Estructura cinética de un colibrí (eng)

Estructura cinética de un colibrí (eng)  

Esta escultura cinética de madera representa los movimientos reales de un colibrí ralentizado.
147 meneos
5696 clics
Mueren los siameses más longevos del mundo a los 68 años en Ohio

Mueren los siameses más longevos del mundo a los 68 años en Ohio

Los siameses más longevos del mundo murieron el pasado 4 de julio en un hospital de Dayton, su ciudad natal, situada en el estado de Ohio (EE.UU.). Tenían 68 años y en la última década, su vida estuvo jalonada por problemas de salud. Fueron declarados en 2014 los gemelos más viejos del mundo por el libro Guinness de los Récords.
124 meneos
2719 clics
Cuando Robert Louis Stevenson regaló su cumpleaños

Cuando Robert Louis Stevenson regaló su cumpleaños

Un 13 de noviembre de 1850 nació Robert Louis Stevenson, autor mundialmente conocido por grandes clásicos como La isla del tesoro o El extraño caso del doctor Jekyll y Mr. Hyde. Sin embargo, pocos saben que, aunque falleció en 1894, solo cumplió años hasta 1891, tres años antes de su muerte.
72 52 3 K 322 ocio
72 52 3 K 322 ocio
114 meneos
2594 clics
Las tropas auxiliares de las legiones romanas

Las tropas auxiliares de las legiones romanas

Las cohortes auxiliares regulares nacen por una necesidad táctica. Era evidente que las Legiones alto imperiales formadas exclusivamente por infantería pesada precisaba del apoyo de otros cuerpos, tanto de caballería como de infantería. Tras la reformas de Mario aparecen ya cuerpos irregulares de caballería que reciben el nombre de auxilia. Sin embargo estos eran disueltos al finalizar cada una de las campañas.
131 meneos
2527 clics
En marcha un remake dramático de 'El Príncipe de Bel Air'

En marcha un remake dramático de 'El Príncipe de Bel Air'

Todo surgió a partir de un vídeo que se hizo viral en el que su autor Morgan Cooper reinventaba El Príncipe de Bel Air como si fuera un drama. Will Smith, Quincy Jones, Benny Medina y los creadores de la serie original Andy y Susan Borowitz estarán metidos en el proyecto como productores ejecutivos, con Chris Collins (The Wire) como showrunner y co-guionista junto a Morgan Cooper. Peacock, Netflix y HBO Max estarían interesadas en este proyecto.
74 57 5 K 357 ocio
74 57 5 K 357 ocio
135 meneos
5127 clics
La realidad de los perros “detectores” de Covid19

La realidad de los perros “detectores” de Covid19

Si nos atenemos a los diferentes estudios que ya se han publicado del tema, podríamos contestar sin demasiadas dudas de manera afirmativa:Sí, los perros son capaces de detectar el coronavirus. En Alemania, las fuerzas armadas han presentado un proyecto canino con muy buenos resultados, en Chile la policía ha adiestrado perros para detectar enfermos de Covid19 e incluso España cuenta con una iniciativa Proyecto Kanary. Hace unos días el Magazine Slate publicaba un interesante artículo titulado “Malas noticias sobre esos perros que huelen COVID”
125 meneos
2370 clics
Paseo virtual en 360º por el Castillo de Ōzu

Paseo virtual en 360º por el Castillo de Ōzu  

"El Castillo de Ōzu (大洲城, Ōzu-jō), también conocido como Castillo Jizōgatake (地蔵ヶ嶽城, Jizō-ga-take-jō), es un castillo situado en Ōzu, en la prefectura de Ehime (Japón). La construcción de sus primeras estructuras defensivas se remontan a comienzos del siglo XIV bajo Utsunomiya Toyofusa. En 1888 la deterioiación del torreón del castillo (天守, tenshu) motivó su demolición, pero fue reconstruido fielmente en 2004" (Wikipedia)
166 meneos
2811 clics
Akira Kurosawa, su estilo, sus frases célebres y sus películas imprescindibles

Akira Kurosawa, su estilo, sus frases célebres y sus películas imprescindibles

¿El mejor cineasta japonés de la historia? 'Los siete samuráis', 'Rashomon', 'Ran' o 'Yojimbo' son algunas de sus películas imprescindibles. Hablamos de su vida, estilo, influencias y frases célebres.
138 meneos
3402 clics
Templos malditos

Templos malditos

Estaba yo leyendo tranquilamente sobre un tema que es de mi interés, la tortura después de la muerte, esto es, la vejación del cuerpo de los muertos, en el libro Cabezas cortadas y cadáveres ultrajados (Desperta Ferro, 2017) del catedrático de Prehistoria de la Universidad de Barcelona Francisco Gracia Alonso, y de repente apareció el tema. Un sacerdote, el ah nacom, junto a unos ayudantes, los «sostenedores« o chaacob, extraía el corazón de la víctima que había sido previamente drogada con balché, una bebida alcohólica tipo hidromiel.
131 meneos
1438 clics
Un nuevo modelo de referencia global de la litosfera y el manto superior de la Tierra (ING)

Un nuevo modelo de referencia global de la litosfera y el manto superior de la Tierra (ING)

Científicos están usando una variedad de mediciones diferentes, incluidos datos satelitales, junto con modelos sismológicos para comenzar a producir un modelo 3D de la Tierra. Juan Carlos Afonso, de la Universidad Macquarie de Australia y del Centro de Noruega para la Evolución y Dinámica de la Tierra dijo: "Estamos realizando el nuevo modelo global de la litosfera y el manto superior de la Tierra mediante la combinación de anomalías de gravedad, altura geoidal y gradientes de gravedad complementados con información sísmica, térmica y de rocas.
190 meneos
12008 clics
Envío erróneo o controvertido, por favor lee los comentarios.

El agua de la sentina: el "horror" del interior del barco

El agua de la sentina era un líquido peligroso que, si no se evacuaba regularmente, se convertía en un peligro de muerte para la tripulación.
85 105 16 K 360 cultura
85 105 16 K 360 cultura
150 meneos
3611 clics
Cuando el ejército de Estados Unidos lanzaba pianos en paracaídas a sus tropas

Cuando el ejército de Estados Unidos lanzaba pianos en paracaídas a sus tropas

Hay una escena que, al menos en su época, fue mítica para quienes vimos Un puente lejano (A bridge too far, 1977), la película que contaba la Operación Market Garden (el intento de los Aliados de tomar una serie de puentes en los Países Bajos para facilitar el camino hacia Alemania durante la Segunda Guerra Mundial). En ella, los paracaidistas británicos consiguen apoderarse de una posición que tienen que defender ante el contraataque de la Wehrmacht. En esa desesperada situación, casi sin munición, muchos mueren intentando alcanzar un saco de
183 meneos
1730 clics
Descubren una grave vulnerabilidad en el cliente de Origin: más de 300 millones de usuarios, expuestos

Descubren una grave vulnerabilidad en el cliente de Origin: más de 300 millones de usuarios, expuestos

Hoy en día las compañías de videojuegos tienen una enorme cantidad de datos sobre nosotros, incluyendo los correos electrónicos que usamos para crear las cuentas pertinentes, y por ello es necesaria una buena seguridad. Sin embargo, parece que Electronic Arts no lo ha cumplido, y es por ello que recientemente se ha descubierto una grave vulnerabilidad en Origin.
238 meneos
3386 clics
Las matrículas de honor se dejan en manos del azar

Las matrículas de honor se dejan en manos del azar

Dos institutos sortean el máximo reconocimiento de bachillerato, premiado con la matrícula universitaria gratuita, porque demasiados alumnos obtuvieron un 10.
187 meneos
1196 clics
Consiguen hackear la tecnología que hace anónima tu conexión Bluetooth

Consiguen hackear la tecnología que hace anónima tu conexión Bluetooth

Entre ellas encontramos una que anonimiza la dirección MAC cuando estamos usando Bluetooth Low Energy (BLE), la cual permite que nuestros dispositivos no puedan ser identificados ni rastreados. Ha sido un grupo de investigadores de la Universidad de Boston los que han conseguido saltársela. Cada fabricante tiene mucho margen sobre cómo implementa las técnicas de seguridad, pero incluso en los casos donde se implementa con mayor cuidado se ha conseguido hackear, como es el caso de Windows 10, macOS o iOS.
144 meneos
1404 clics
Lanzamiento y acoplamiento de la Soyuz MS-13

Lanzamiento y acoplamiento de la Soyuz MS-13

A bordo viajaban Aleksandr Skvortsov (Roscosmos), Luca Parmitano (Italia/ESA) y Andrew Morgan (NASA). Seis horas y cuatro órbitas después, la Soyuz se acopló a las 22:48 UTC con el puerto trasero del módulo Zvezdá en el segmento ruso de la estación. Tres horas más tarde el trío se unío a la Expedición 60 de la ISS junto a Alexéi Ovchinin, Christina Koch y Nick Hague. Este ha sido el segundo lanzamiento tripulado de 2019 y el octavo de un lanzador Soyuz en lo que va de año. También ha sido la 59º Soyuz en volar a la ISS.
163 meneos
3310 clics
Un pene gigante y una costilla acuchillada, las nuevas sorpresas de Atapuerca

Un pene gigante y una costilla acuchillada, las nuevas sorpresas de Atapuerca

Después de 37 años consecutivos de excavaciones arqueológicas en Atapuerca, la sierra burgalesa sigue dando increíbles sorpresas a la ciencia. El balance de la campaña de 2019, presentado ayer al pie de los yacimientos, ha vuelto a ser espectacular. Si el año pasado la estrella fue Sarita, una homínida adolescente que murió probablemente de hambre hace 430.000 años, este año hay dos estrellas: un pene gigante de oso de hace un millón de años y una pequeña costilla de cérvido con restos del cuchillo de piedra

menéame