En la extensa comarca leonesa de Maragatería se encuentra Val de San Lorenzo, un pueblo castellano con una larga tradición textil. Afortunadamente, algunas de las fábricas han sobrevivido hasta nuestros días, donde se fabrican mantas, calcetines y una gran variedad de prendas de lana a partir de la lana esquilada de las ovejas. Para aprender todo sobre los procesos de trabajo de la lana, viví con los lugareños durante unos días en 1998. — Más en #1

La Comisión Europea acoge con satisfacción la publicación de la novena edición del Informe sobre el estado de los océanos de Copernicus, publicado por el Servicio Marino de Copernicus del Programa Espacial de la UE. [eng] Traducción en #1

Mazon tuvo que cenar un pepito de lomo en "la peor noche que pueda imaginar".... Sigue en #1

El reparoma humano, REPAIRome en inglés, permitirá a investigadores de todo el mundo consultar rápidamente cómo cada uno de los 20.000 genes humanos afecta a la reparación del ADN. Creado por investigadores del Centro Nacional de Investigaciones Oncológicas (CNIO), se publica hoy en la revista 'Science' (Paper: www.science.org/doi/10.1126/science.adr5048). También permite avanzar “hacia un control total de las tecnologías de edición genética CRISPR-Cas”. — Más en #1 y #3

La lluvia de millones para el sector de defensa en España ya está llegando y lo está haciendo en forma de chaparrón en los últimos días. Desde inicios de septiembre, el Ministerio de Industria y Turismo ha liberado ya 7.333,85 millones de euros en forma de préstamos al 0% de interés para la industria militar del país, poniendo así en marcha 13 de los 31 Programas Especiales de Modernización (PEM), a través de los cuales el Gobierno quiere canalizar parte del aumento del gasto militar en defensa prometido por el presidente Sánchez... sigue en #1

La carrera por liderar la nueva generación de modelos de lenguaje no se mide ya solo en precisión, sino también en eficiencia, coste y capacidad de contexto. En este terreno, xAI ha lanzado Grok 4 Fast, una versión optimizada de su serie Grok 4 que combina una ventana de contexto monumental de 2 millones de tokens, velocidad de inferencia, y eficiencia en coste por token. En pruebas públicas y benchmarks comunitarios como LMArena, Grok 4 Fast ya ha mostrado credenciales: #1 en el Search Leaderboard y Top 10 en Text Arena, superando a rivales...

El nuevo petróleo del siglo XXI no es un combustible fósil, sino un conjunto de metales estratégicos. Litio, cobalto y manganeso se han convertido en los recursos más codiciados para impulsar la transición energética global. La competencia por su control está reconfigurando las relaciones de poder en el mundo, mientras América Latina y África emergen como territorios clave gracias a sus vastas reservas naturales. Desde los salares del triángulo del litio en Sudamérica hasta los tesoros ocultos en el fondo marino ... [sigue en #1 ]

Era conocido por su apoyo incondicional a Israel y sus crímenes contra los palestinos. Pero el mes pasado simpatizantes de Israel lo acusaron de antisemitismo después de que advirtiera que la represión del gobierno de Trump contra el activismo propalestino corría el riesgo de violar la libertad de expresión. Harrison H. Smith, presentador de The American Journal, escribió que Kirk temía en privado por su vida. una fuente cercana a Kirk le dijo que este creía que Israel podría matarlo si alguna vez se rebelaba contra sus políticas. Trad. en #1

"Es simplemente inaceptable que la gente común gaste dos billones de dólares que no tienen en guerras que no pueden ganar, defendiendo a personas que no les pertenecen, mientras son invadidos por personas que no conocemos. Recorten el gasto. Acaben con el caos en Ucrania." Medio Ucraniano, traducción en #1

El sociólogo Iñaki Iurrebaso (Legazpi, 1967) y el periodista Garikoitz Goikoetxea (Elduain, 1989) han presentado en la tienda Elkar de Donostia el libro Esnatu ala hil. El trabajo ofrece un diagnóstico sobre la situación actual del euskera en Euskal Herria: Despertar, o morir. (Traducción al castellano en #1)

La viceministra de Defensa, Anna Tsivilyova, familiar, supuestamente, del presidente Vladimir Putin, declaró en una conferencia en Vladivostok que los que regresaban del campo de batalla se habían convertido en un "motor" para impulsar la innovación de Rusia en el campo de las prótesis. Traducción en #1

El incidente se produjo a falta de 55 kilómetros para la línea de meta, en pleno desarrollo de la etapa, cuando un aficionado con una bandera a favor de Palestina irrumpió en la carretera y terminó provocando la caída de Javi Romo. Vídeo en #1 por bloqueo a "x"

Tras las primeras batallas de la Guerra de Independencia en Lexington y Concord en abril de 1775, el gobierno británico quiso sondear la opinión de los estadounidenses sobre el conflicto que se estaba gestando. En el siglo XVIII no existían las encuestas, así que, ¿cómo lo hicieron? Leyendo el correo de los estadounidenses. (Traducción en #1)

Alaina Tahlate es una activista que intenta conservar y revitalizar la lengua caddo. Esa lengua originaria del pueblo estadounidense caddo se había quedado con un solo hablante fluido: Edmond Johnson, de 95 años. La joven Tahlate le confesó que vivía con angustia la responsabilidad de conservar el legado de una lengua casi moribunda. El viejo animó a la joven: "Sigue. Ayudaos el uno al otro. Enseñadlo unos a otros ”. En julio ha fallecido Edmond Johnson, el último hablante capaz de hablar con fluidez el idioma caddo. Traducción en #1

Otra sentencia contra el conocimiento de la lengua oficial. Precisamente, el Tribunal Superior de Justicia del País Vasco (TSJPV) ha rechazado que en el proceso de estabilización de veinte plazas de cuidadores de la Diputación de Gipuzkoa el euskera sea un requisito imprescindible, según han denunciado LAB y ELA, que exigían tener un nivel B2 en euskera. (Traducción en #1)

El Gobierno de Bulgaria ha negado la información. No hay ninguna evidencia que permita hablar de un asunto de tal gravedad. Así lo ha asegurado este jueves en el Parlamento búlgaro el primer ministro de este país, Rosen Zhelyazkov, quien ha dicho que el avión privado en el que viajaba la presidenta del Ejecutivo comunitario no se quedó a ciegas –en un principio había trascendido la información de que el piloto tuvo que aterrizar usando mapas manuales tras una hora rodeando el aeropuerto– sino que solamente experimentó... Sigue en #1

Si alguna vez ha tenido la oportunidad de ver una ballena desde todos los ángulos, probablemente habrá reconocido que el pecho humano tiene un aspecto diferente al de una ballena. Ambos, ballenas y humanos, poseen dos glándulas mamarias, sin embargo, mientras que los humanos las tienen fuera del cuerpo, en las ballenas y delfines no se puede encontrar ninguna adherencia. (...) la leche de ballena contiene cantidades considerablemente mayores de grasa que la de vaca o la humana. Por eso es más espesa, como el queso fresco. En español en #1

Preocupación entre los fabricantes de material fotovoltaico español por los nuevos aranceles aplicados por la Administración Trump sobre sus productos. La incertidumbre generada sobre estas compañías ha llevado a la Unión Española Fotovoltaica (UNEF) a trasladar al ministro de Industria y Turismo, Jordi Hereu, ayuda para afrontar este problema, que afecta a exportaciones de bienes a EE UU por valor de 1.200 millones de euros al año, según cifras internas de la patronal a la que ha tenido acceso EL PAÍS. Sigue en #1

John Arderne (1307–c.1392) fue un cirujano inglés destacado por sus operaciones y por la cura de fístulas, que tras caer en desuso casi 500 años hoy se usa universalmente. El manuscrito X 118 de la Biblioteca Nacional de Suecia (c. 1425) contiene sus obras (abreviadas) De arte phisicali et de cirurgia y Fistula in ano, junto a un tratado de obstetricia de otro autor, Muscio. Es un pergamino ilustrado con miniaturas de enfermedades, anatomía, operaciones, herramientas quirúrgicas, parto y quince dibujos de fetos. Más datos en #1.

“Debemos crear una zona de seguridad. Esto incluye las regiones de Sumi, Járkov, Dnipropetrovsk, Mikolaiv y Odesa. Estos territorios son parte de los objetivos de la operación militar especial que estamos llevando a cabo actualmente”, respondió Víktor Sóbolev, general de la comisión de Defensa de la Duma Estatal, la Cámara baja rusa, al comentar este mapa al medio Podiom. “La decisión sobre si los territorios de la zona de seguridad pasarán a formar parte de Rusia corresponderá a los residentes de esas regiones”, ha agregado..Sigue en #1

El documental "Brainwashed" de la cineasta independiente Nina Menkes evidencia el sesgo de género del lenguaje cinematográfico. Este mes de noviembre (2022) llega a las pantallas españolas el documental "Brainwashed" de la cineasta independiente Nina Menkes (California, 1965), basado en su conferencia "Sexo y poder: el lenguaje visual del cine", donde se evidencia el sesgo de género del lenguaje cinematográfico a través del análisis de 175 extractos de películas clásicas o de culto. Documental disponible en cometario #1

"No me voy a extender demasiado en esta reflexión. Creo que, más o menos, todo el mundo está al tanto de los antecedentes." — Vía: xcancel.com/internautas/status/1960361638072078403 (Asociación de Internautas): «Regresa #LaLiga y vuelven los bloqueos ❌. Os recomendamos esta reflexión de Román Ramírez Giménez, en la que se pone de manifiesto la falta de acciones por parte de autoridades, asociaciones profesionales y medios de comunicación.» — Continua y más contenido en #1