La polémica sobre cómo se ha doblado "The Door"episodio de la sexta temporada de "Game of Thrones", nos recuerda otras pifias del doblaje cinematográfico.

Viñeta de Manel Fontdevila

Adaptación infográfica de Star Wars, Una Nueva Esperanza. 123 metros (403.5 pies) de scrolling, realizado por el novelista gráfico Martin Panchaud.

En poco más de una década, el número de votantes jóvenes en Japón ha caído más de un 20 por ciento. Con más del 10 por ciento de la población del país concentrada en Tokio, tiene sentido que el gobierno tienda a centrarse en los jóvenes que viven en la capital del país.

Terry Gilliam es un director de cine de culto que deja a pocos indiferentes después de ver alguna de sus películas. Su carrera como realizador de largometrajes tiene ya más de cuatro décadas: comenzó en 1975 codirigiendo ‘Los caballeros de la mesa cuadrada y sus locos seguidores’, protagonizada por los Monty Python, el grupo humorístico al que pertenecía.

Los apasionados de los drones han demostrado en muchas ocasiones que estas pequeñas naves voladoras a control remoto sirven para mucho más que tomar fotos desde el aire. Con un poco de creatividad, talento y mucho fanatismo se pueden recrear las épicas batallas de cazas de Star Wars y grabar un vídeo que parece salido de la película.

La entrevista soñada de Bertín. Hitler y el mejor periodista de la zona euro cara a cara frente a la vitrocerámica.

Una mala traducción de un eslogan o frase publicitaria puede arruinar por completo toda una de publicidad. ¿La consecuencia? La pérdida de miles de millones de dólares, euros o cualquier divisa, sumada al desprestigio que sufrirá la imagen de la empresa que pretende exportar su producto y/o servicio y establecer vínculos a escala global. Y es que de estos errores no se escapan ni las grandes marcas, esas que llenan nuestros armarios, cuartos de baño y frigoríficos.

Nadie te querrá nunca como las abejas quieren a su reina. Carol Howarth, una abuela galesa de 65 años, conducía desde una reserva natural hasta su casa de Haverfordwest cuando fue sorprendida por el zumbido de 20.000 abejas que perseguían a su coche. Bueno, no a su coche, sino a la abeja reina que estaba encerrada dentro.

Una gaviota ha sido grabada robando en una tienda con total impunidad.

Con la noticia que surgió que Disney Interactive iba a dejar el desarrollo de videojuegos algunos creativos han mostrado especial interés por esta situación. El caso que más ha destacado ha sido el de Ron Gilbert, el creador de estas franquicias y quien ha pedido a Disney que por favor quiere recuperar los derechos de las dos IP. Así lo ha hecho saber a través de un tweet en su cuenta personal, en el que les ha pedido a Disney que ya que no van a desarrollar más videojuegos que está dispuesto a pagar lo que sea con tal de tenerlas de vuelta.

Los esfuerzos del Gobierno por mantener el misterio en torno al resultado de las próximas Elecciones Generales que se celebrarán el próximo 26 de junio se han ido al traste después de que Televisión Española haya publicado por error en Internet el capítulo especial de la Noche Electoral, grabado hace algunas semanas y en el que se detallan puntos importantes del futuro político del país. El resultado electoral estuvo disponible lo suficiente como para que alguien lo capturara y lo publicara en los sitios P2P habituales.

A 12 metros de profundidad en las aguas de la bahía de Las Coloradas, en Lanzarote, unas gigantescas esculturas empiezas ya a poblar el que será el primer museo submarino de Europa. Se trata de las primeras piezas de 'Los caminantes del agua', una de las obras más impresionantes de escultura contemporánea en el mundo.

Es mucho más que la mano derecha del Jefe: músico rebelde, productor de fino oído, icono de la tele por cable y, sobre todo, historiador incansable del mejor rock and roll

Primera salida importante en Marca por el ERE de Unidad Editorial. Juan Ignacio Gallardo despide al veterano Santiago Segurola, hasta ahora adjunto al director. Llevaba nueve años en la cabecera deportiva.

Los diseñadores de Nueva York Xuedi Chen y Pedro Oliveira han ideado un kit de ponibles para disturbios civiles.

Viñeta de JRMora sobre los bloqueadores de publicidad.

Desde muy pequeño, Phil Munoch estuvo fascinando por el cine. Siendo todavía un niño rodó varias películas en precarias Super 8. Retrataba la vida en su barrio, grababa a sus padres o a sus vecinos. Munoch sentía una insaciable necesidad de grabar su mundo.Cámara en mano, Phil Munoch (alias «Captain Zip») retrató el Londres de los primeros punks. Death is their destiny es su mejor testimonio.

El cómico Scott Rogowsky vuelve al metro con otro puñado de portadas falsas de libros para grabar las reacciones del resto de viajeros. Esta vez "Disfrutando cocinando anfetas", "por qué las mujeres merecen menos", "como fingir tu propia muerte", "ocultando tu erección a Dios", "matemáticas para no asiáticos" y muchos más.

Si hoy hay quienes están dispuestos a pagar miles de euros por un iPhone de oro, hace años hubo quien anunció un portátil de un millón de dólares que jamás llegó a existir. O tenía almacenado todo el porno del universo o su precio resulta inexplicable. Y aun así resulta difícil justificar que fuera a salir al mercado el portátil más caro del mundo: el ordenador del millón de dólares.

Descubrimos que dice el NO-DO sobre el pacto electoral entre Podemos e Izquierda Unida.

En un gesto histórico, Mariano Rajoy ha anunciado que viajará a España por primera vez durante el mes de junio y con motivo de su campaña electoral. “He oído cosas maravillosas de los españoles y creo que es hora de conocerlos y de tender puentes entre ambos”, ha declarado Rajoy.

El escándalo relacionado con la ficción de la cadena pública también tiene su parte cómica de la que hablan tanto los trabajadores como las redes sociales

Mismo hotel, a través de Trivago (el famoso comparador de hoteles que saca el mejor precio), que me deriva a Atrápalo, 138 euros. Directamente a través de Atrápalo, 83 euros. ¿Por qué esa diferencia de precio y quién se lleva ese dinero? ¿Por qué Trivago ofrece un precio mucho más caro que el real?

El gobierno promete más trabajo para los españoles que ya trabajan...