Este video, basado en mi mapa de burbujas anterior, anima la transición de cada condado a un círculo cuyo área está escalada por población relativa y cuyo color representa el porcentaje de margen de victoria entre el candidato demócrata y republicano, donde D + 100 indica un 100 % de margen de victoria para el candidato demócrata, 0 indica una división uniforme entre ambos candidatos y R + 100 indica un 100% de margen de victoria para el candidato republicano. La posición de cada burbuja en la escala es algo imprecisa.
Comentarios
Me gusta más ls versión simplificada dibujada por el autor de XKCD
#0 traduce el titular también mejor.