#1#3 Lo siento chicos, he buscado antes de poner la noticia pero he sido incapaz de encontrar otra. De todas formas es un texto pequeño y fácil de entender creo si se usa Google Translate, o para alguien que tenga un conocimiento mínimo del Neerlandés.
#5 Cinco personas murieron en un accidente de un avión en el aeropuerto de Luqa en Malta.
Según testigos, el avión se estrelló poco después de despegar. El avión se habría estrellado en una línea recta. Fotos de poco después del accidente para ver una gran bola de fuego.
Nadie habría sobrevivido a bordo de la aeronave. Según los medios locales serían los empleados ocupantes de Frontex, la organización de la UE que vigila las fronteras. Pero Frontex ha negado en Twitter.
Comentarios
#0 ¿Por qué en Neerlandés ?, aquí una en inglés:
http://www.independent.co.uk/news/world/europe/malta-plane-cras-eu-frontex-border-officials-killed-light-aircraft-luqa-libya-after-takeoff-a7377216.html
#1 Y aquí en español http://www.20minutos.es/noticia/2870205/0/avioneta-accidente-frontex-malta/
#0 #4
#1 #3 Lo siento chicos, he buscado antes de poner la noticia pero he sido incapaz de encontrar otra. De todas formas es un texto pequeño y fácil de entender creo si se usa Google Translate, o para alguien que tenga un conocimiento mínimo del Neerlandés.
#5 Si quieres te cambio el enlace a la noticia en español.
#7 Por supuesto! Si eso ayuda a que se lea más claramente, tu mismo!
#9 Gracias!
#12 Hecho, ahora revisa la entradilla por si hay alguna incongruencia con la noticia que se enlaza ahora.
#13 Muchas gracias! Pero no puedo cambiar ya la entradilla. Siento darte más trabajo pero puedes hacerlo tu?
#14 Creo que no es preciso ya que no distorsiona nada de la noticia enlazada.
#15 Perfecto, pues así se queda. Gracias por la ayuda!
#5 Cinco personas murieron en un accidente de un avión en el aeropuerto de Luqa en Malta.
Según testigos, el avión se estrelló poco después de despegar. El avión se habría estrellado en una línea recta. Fotos de poco después del accidente para ver una gran bola de fuego.
Nadie habría sobrevivido a bordo de la aeronave. Según los medios locales serían los empleados ocupantes de Frontex, la organización de la UE que vigila las fronteras. Pero Frontex ha negado en Twitter.
Google Traductor
#8 GO TO #3
#1 Es un
InglesNeerlandés bastante sencillito, a nada que sepas un poco se entiende todo.O eso dicen siempre.
#4 Sabía que tenía que haber elegido Neerlandés en el colegio
#1 ¿Por qué en inglés ?, aquí una en alemán:
http://www.morgenpost.de/vermischtes/article208483469/Fuenf-Tote-bei-Unglueck-von-Frontex-Flugzeug-auf-Malta.html
PS: venga, pongo una en español
http://www.europapress.es/internacional/noticia-menos-cinco-muertos-estrellarse-avion-malta-20161024093700.html
Iban funcionarios de la UE + militares eeuu.
Estoy consternado...
Buf que susto, solo eran funcionarios, no personas
Terrible. Noticia con vídeo del accidente : http://www.timesofmalta.com/articles/view/20161024/local/watch-dramatic-moment-plane-came-crashing-down.628997
No te lo perdonaré jamás Carmena
#2 Lo de Carmena queda bien como broma, pero no cuando hay muertos de por medio.
#11 Pensé que hablaban de cerveza