Son guapas, jóvenes y, en ocasiones, un problema. Las ernai, uno de los nombres con que se conoce a las amantes de hombres con poder en China, se han convertido, a lo largo de los siglos, en un elemento más de la trastienda cultural del país asiático. Desde las históricas concubinas imperiales hasta las “segundas esposas” de hoy en día, esta suerte de poligamia ha sido una realidad que, ahora, podría ver amenazada su existencia.