Cincuenta turistas belgas que se dirigían en autobús a la localidad de La Plagne, en los Alpes franceses, acabaron haciendo un desvío de unos 1200 km, ya que el conductor cometió un error entre "La Plagne" y "Plagne", al sur de Francia. Resultado, el autobús llegó con 24 horas de retraso. "Hay tres resultados para La Plagne, elegí el equivocado" señalo el conductor. "Vimos el Mediterráneo y Carcassonne", dijo en Twitter uno de los pasajeros.
Esta noticia les encantará a los franceses. ¿Hay algún "menéame.net" o similar en francés?
Para quien no lo sepa, los belgas son a los franceses lo que los leperos al resto del mundo.
#2 Tal cual. Aquí sería "Unos de Lepe que querían ir a Valencia acaban en Palencia por una confusión con el GPS" y todo serían coñas (como pasa en Francia con esta noticia).
Tienes también cNews, etc. No sé cuál será más popular.
Y... en mi opinión, no. Para los franceses, los leperos son todos los demás: los belgas, los alemanes, los suízos, los británicos (anglaises a saco, los écossaises son directamente subnormales), obviamente los hispanistanos (para ellos somos los descerebrados por antonomasia), los italianos, los neerlandeses, los escandinvos... los magrebíes ya ni te cuento...
#7 Gracias. Entraré a recordar mi patético nivel del idioma gabacho.
El primer chiste sobre belgas se lo oí a un francés en un intercambio que hicimos en mi instituto allá por 1984, creo recordar. Era el de "¿A que no sabes por qué los belgas siempre están en el fondo de la piscina?"
Mucho antes de que hubiera chistes de leperos.
#8 En Astérix en Bélgica recordarás que hay un legionario que está contando chistes de belgas y los compañeros le sueltan unas hostias porque están hasta el gorro .
Pourquoi beaucoup d'Espagnol s'appellent Manuel ?
Parce qu'Intellectuel c'est pas un prénom.
Comentarios
Esta noticia les encantará a los franceses. ¿Hay algún "menéame.net" o similar en francés?
Para quien no lo sepa, los belgas son a los franceses lo que los leperos al resto del mundo.
#2 Tal cual. Aquí sería "Unos de Lepe que querían ir a Valencia acaban en Palencia por una confusión con el GPS" y todo serían coñas (como pasa en Francia con esta noticia).
#2 http://www.digg-france.com/
Tienes también cNews, etc. No sé cuál será más popular.
Y... en mi opinión, no. Para los franceses, los leperos son todos los demás: los belgas, los alemanes, los suízos, los británicos (anglaises a saco, los écossaises son directamente subnormales), obviamente los hispanistanos (para ellos somos los descerebrados por antonomasia), los italianos, los neerlandeses, los escandinvos... los magrebíes ya ni te cuento...
#7 Gracias. Entraré a recordar mi patético nivel del idioma gabacho.
El primer chiste sobre belgas se lo oí a un francés en un intercambio que hicimos en mi instituto allá por 1984, creo recordar. Era el de "¿A que no sabes por qué los belgas siempre están en el fondo de la piscina?"
Mucho antes de que hubiera chistes de leperos.
#8 En Astérix en Bélgica recordarás que hay un legionario que está contando chistes de belgas y los compañeros le sueltan unas hostias porque están hasta el gorro .
Pourquoi beaucoup d'Espagnol s'appellent Manuel ?
Parce qu'Intellectuel c'est pas un prénom.
#9 sí que la tiene, buen juego de palabras.
#8 yo no lo sé, no me dejes en ascuas
#2 Pues qué pobres, porque son lo mismo para los holandeses
Los chismes estos le tienen algo de manía a los belgas: Una mujer belga conduce sin darse cuenta hasta Zagreb por un fallo en el GPS
Una mujer belga conduce sin darse cuenta hasta Zag...
elmundo.esLo que se llama hacer un Pdr Snchz.
Para ir a Carcassone hay que pasar antes por Catán, ¿no?
Esto debe ser una noticia del mundotoday frances