El artículo analiza la crisis migratoria y el escaso tratamiento que se le da en los medios a través del caso de Nabody, la niña que fue reanimada en Canarias y falleció posteriormente.
#1 soy el primero en quejarme de la neolengua, pero de esos 32.000 migrantes muertos la mayoría no iban a venir a España, así que muy bien dicho está migrante o emigrante, y mal dicho inmigrante.
#2#3#4
Nunca en la vida se ha dicho migrante para referirse a los inmigrantes.
Ese cambio no es producto de un cambio natural de los hablantes, ni de la etimología de la propia palabra, sino de una imposición de los medios de comunicación. Y vosotros repetís como loros
#6 En qué vida? En la tuya, en la de tus padres, tus abuelos, en la mía? Que no te lo hayan enseñado a ti no significa que a los demás no. https://dle.rae.es/migrar
Aprende un poco, no te vendrá mal.
#8 Yo estudié en el colegio las grandes migraciones del homo erectus de África a Asia. Las migraciones de los pueblos indoeuropeos desde Asia hacia Europa. Yo no sé qué estudiaste tu, pero eso era lo que se enseñaba.
#10 Te lo he explicado en el primer comentario, el que viene a tu país es inmigrante, el que va de tu país a otro emigrante y el que va de un país a otro que no es el tuyo es migrante. La noticia va de estos últimos.
#1 Migrante es toda aquella persona que migra. No es neolengua de ningún tipo. Engloba a inmigrantes y a emigrantes que no son más que lo mismo pero relativizado al lugar desde el que se les mire: en sus países de origen son emigrantes, en los de destino son inmigrantes.
Dicho esto, pocos me parecen 32000 personas en 4 años a nivel global.
Comentarios
Se dice INmigrantes. Como nos imponen la neolengua
#1 soy el primero en quejarme de la neolengua, pero de esos 32.000 migrantes muertos la mayoría no iban a venir a España, así que muy bien dicho está migrante o emigrante, y mal dicho inmigrante.
#2 #3 #4
Nunca en la vida se ha dicho migrante para referirse a los inmigrantes.
Ese cambio no es producto de un cambio natural de los hablantes, ni de la etimología de la propia palabra, sino de una imposición de los medios de comunicación. Y vosotros repetís como loros
#6 En qué vida? En la tuya, en la de tus padres, tus abuelos, en la mía? Que no te lo hayan enseñado a ti no significa que a los demás no. https://dle.rae.es/migrar
Aprende un poco, no te vendrá mal.
#7 se ha dicho siempre INmigrantes, en tu casa no se ha dicho migrantes en la vida
#8 Yo estudié en el colegio las grandes migraciones del homo erectus de África a Asia. Las migraciones de los pueblos indoeuropeos desde Asia hacia Europa. Yo no sé qué estudiaste tu, pero eso era lo que se enseñaba.
#9 y estudiaste la inmigración, los inmigrantes recién llegados etc.
#10 Te lo he explicado en el primer comentario, el que viene a tu país es inmigrante, el que va de tu país a otro emigrante y el que va de un país a otro que no es el tuyo es migrante. La noticia va de estos últimos.
#11 #10
https://dle.rae.es/migrante
https://dle.rae.es/inmigrante
https://dle.rae.es/emigrante
https://cvc.cervantes.es/literatura/escritores/delibes/obra/obra_04.htm
#1 Migrante es toda aquella persona que migra. No es neolengua de ningún tipo. Engloba a inmigrantes y a emigrantes que no son más que lo mismo pero relativizado al lugar desde el que se les mire: en sus países de origen son emigrantes, en los de destino son inmigrantes.
Dicho esto, pocos me parecen 32000 personas en 4 años a nivel global.
#3 Como has dicho, esta manera de hablar tiene un objetivo importante: relativizarlo todo.
#1 Si vienen a tu país son inmigrantes, si van de tu país a otro son emigrantes y si se mueven de un país a otro distintos al tuyo son migrantes.