En torno a doce euros. Esa es la cifra que un equipo de cirujanos indios ha extraído del estómago de un hombre. Un total de 263 monedas y otros objetos metálicos que los sanitarios consiguieron eliminar del organismo del joven, de 28 años, que llevaba un mes con dolores. Según adelanta la CNN, Maksood Khan acudió al hospital de Nueva Dehli con fuertes molestias y en un primer momento los médicos pensaron que se trataba de una intoxicación alimentaria.
#10 Venía a poner esto...
Me pasa igual con Discovery Max en los doblajes de Como lo hacen? y cosas así. Menudas traducciones sin sentido se marcan... Si no sabes del tema no traduzcas.
Comentarios
Para que luego digan que el dinero no se come...
So hubieran sido 260, bueno, pero esto me parece exagerado.
Esto debe ser lo del capitalismo depredador.
#2 Hambre de dinero. Iba para banquero.
Si en vez de una operación de tres horas le hubiesen hecho primero una resonancia se hubiese "acabado" mucho antes
¿Invirtiendo en salud?
Adiós a sus ahorros
Lo que es no fiarse de los bancos...
Probablemente el piggy bank de su mujer.
despues de la operacion, lo humano es cambiarselo por un billete. son mas blandos.
Además, confirma que "después de varias exploraciones conseguimos extraer de su estómago unas 263 monedas y 100 uñas"
Uñas!!??
Vaya tela de traducción automática...
#10 Venía a poner esto...
Me pasa igual con Discovery Max en los doblajes de Como lo hacen? y cosas así. Menudas traducciones sin sentido se marcan... Si no sabes del tema no traduzcas.