Un gobierno regional en Alemania ha provocado el debate nacional después de que anunció que estaba considerando prohibir el uso de velos islámicos a niñas menores de 14 años. La iniciativa se produce cuando la vecina Austria está lista para prohibir los velos en las escuelas primarias y jardines de infantes. Pero las propuestas en Renania del Norte-Westfalia, El estado más poblado de Alemania va mucho más allá y pide una prohibición completa.
#14 Insisto en que donde ahora dice velos, antes constaba pañuelos. Prohibir un pañuelo... pues eso. Mi abuela les cruje, que menuda mala hostia tiene.
Curioso que el pañuelo indique cuando la niña comienza a tener el periodo y por lo tanto es una mujer "madura".
Curioso por que según norma musulmana a los tres meses de eso la niña ya es... "asumible" por parte de gente como Mahoma el cual se casó con niñas menores.
#10#17 pero tu madre se lo quitaba cuando le daba la gana y ni tu padre le metia una paliza por ello ni el parroco la llamaba infiel y pedia que la castigaran.
Es la diferencia entre una prenda de vestir y un simbolo religioso y de sumision de la mujer al hombre.
Me da pereza traducirlo, imagino que se referira a que no vayan enmascaradas que me parece correcto. Si es un pañuelo en la cabeza como se llevaba antes me parece una soberana chorrada, ademas cualquier dia vuelve la moda. Todavia tengo un cajon de pañuelos de mi madre por aqui.
Hay que acordar una buena tabla multidimensional que nos diga la vestimenta correcta, en base a los siguientes parámetros:
Menor de edad / mayor de edad
Sexo del sujeto
Amigos imaginarios a los que adora
Ámbito privado / Espacio público de interior / Edificios públicos / Calle / Ríos, piscinas y playas
Porcentaje cubierto de piel / Pechos / Nalgas / Genitales / Rostro / Cabeza
Situación actual:
Varón adulto en pelotas en el sofá de su casa: Correcto
Niña bañándose desnuda en la playa de Salou: Correcto
Varón adulto bañándose desnudo en la fuente de Salou: Multa
Varón adulto paseando con el pecho descubierto: Tiene calor
Mujer adulta paseando con el pecho descubierto: Puta loca* (Irá al infierno)
Varón adulto paseando con los huevos al aire: Como te acerques a mi hijo te reviento
Varón adulto paseando por el monte con los huevos al aire: Te voy a reventar el culo, bribón
Hombre adulto con el pelo tapado en la foto del pasaporte: Mal
Mujer adulta con el pelo tapado en la foto del pasaporte: Bien* (Allah rules)
P.D. No nos dejemos llevar con las prohibiciones a cubrirse el rostro, a mí me gusta el pasamontañas en invierno.
Comentarios
Eso, que se limpien los mocos con la manga, como se ha hecho siempre.
Acusaciones de racistas, nazis e islamofobos en 3,2,1...
#2 Edito porque el titular ya no se refiere a pañuelos.
#2 ¿Por que? es que el velo es denigrante, me parece una medida correcta. Y al que no le guste... que se vaya a donde le permitan llevarlo.
#9 Antes de la corrección de la traducción el titular se refería a pañuelos. La cosa cambia.
#13 joder se sobreentiende no es lo mismo un velo o un burka que un pañuelo (que muchas veces es por temas médicos)
#14 Insisto en que donde ahora dice velos, antes constaba pañuelos. Prohibir un pañuelo... pues eso. Mi abuela les cruje, que menuda mala hostia tiene.
#15 lo siento.
Fue el Copy-Paste del DeePl.
#20 No pasa nada. Lost in translation.
Menos si son amarillos. Vayan a pensar los indepes que no hace Merkel unas políticas de respaldo al imparapla pruses.
Es difícil justificar una prohibición total. No se pueden prohibir los símbolos religiosos ni se puede impedir que cada cual se vista como quiera.
Otra cosa es dentro de las escuelas, por ejemplo, donde sí que se pueden poner normas.
#4 Las leyes se pueden cambiar
#23 No puedes hacer leyes injustas.
Si lo intentas, como por ejemplo prohibir tapar la cara excepto por motivos médicos, acabas de prohibir las bufandas.
Si mencionas la religión, te acabas de cargar la libertad religiosa.
#25 que es una ley injusta? La justicia y la legalidad se adapta a la sociedad.
La libertad religiosa hay que acotarla, porque jamás debe de estar la religión por encima de los derechos humanos y la igualdad de todas las personas.
#0 El titular esta mal traducido@keiserz, no son "pañuelos" sino "velos", que tapan la cabeza y la cara.
Aquí una foto de otro artículo con el que enlaza el del meneo donde vemos a un modelo con lo que está prohibido y lo que no en Austria.
#6 las musulmanas podrían ponerse una gorra, una bufanda y unas gafas de sol, y ya estarían bien tapaditas sin ofender a nadie
#11 Podrían ir de payasos.
Curioso que el pañuelo indique cuando la niña comienza a tener el periodo y por lo tanto es una mujer "madura".
Curioso por que según norma musulmana a los tres meses de eso la niña ya es... "asumible" por parte de gente como Mahoma el cual se casó con niñas menores.
Curioso verdad?
#16
Ah, pues explicanoslo anda.
#10 #17 pero tu madre se lo quitaba cuando le daba la gana y ni tu padre le metia una paliza por ello ni el parroco la llamaba infiel y pedia que la castigaran.
Es la diferencia entre una prenda de vestir y un simbolo religioso y de sumision de la mujer al hombre.
#22 No dan para más.
Sin embargo no dudarian en apoyar la procesion de los coños, eso si que es progre y liberal.
Suerte y ojalá
Me da pereza traducirlo, imagino que se referira a que no vayan enmascaradas que me parece correcto. Si es un pañuelo en la cabeza como se llevaba antes me parece una soberana chorrada, ademas cualquier dia vuelve la moda. Todavia tengo un cajon de pañuelos de mi madre por aqui.
#10 Otro que no entiende el significado de un pañuelo y otro...
Hay que acordar una buena tabla multidimensional que nos diga la vestimenta correcta, en base a los siguientes parámetros:
Menor de edad / mayor de edad
Sexo del sujeto
Amigos imaginarios a los que adora
Ámbito privado / Espacio público de interior / Edificios públicos / Calle / Ríos, piscinas y playas
Porcentaje cubierto de piel / Pechos / Nalgas / Genitales / Rostro / Cabeza
Situación actual:
Varón adulto en pelotas en el sofá de su casa: Correcto
Niña bañándose desnuda en la playa de Salou: Correcto
Varón adulto bañándose desnudo en la fuente de Salou: Multa
Varón adulto paseando con el pecho descubierto: Tiene calor
Mujer adulta paseando con el pecho descubierto: Puta loca* (Irá al infierno)
Varón adulto paseando con los huevos al aire: Como te acerques a mi hijo te reviento
Varón adulto paseando por el monte con los huevos al aire: Te voy a reventar el culo, bribón
Hombre adulto con el pelo tapado en la foto del pasaporte: Mal
Mujer adulta con el pelo tapado en la foto del pasaporte: Bien* (Allah rules)
P.D. No nos dejemos llevar con las prohibiciones a cubrirse el rostro, a mí me gusta el pasamontañas en invierno.
Todo muy constitucional