El canal público de la televisión pública alemana ARD ha tenido la idea de intentar enseñar a los refugiados cómo es la sociedad alemana. Sea con buenas o paternalistas intenciones, el resultado deja mucho que desear al centrarse en dibujos con explicaciones muy básicas –como si esos extranjeros fueran menores de edad– o referirse a costumbres o situaciones que también son comunes en sus países de origen.
#6:
Hay un libro: Mas allà de la cultura, que explica que muchas veces los problemas se producen porque no explicamos a los extranjeros las cosas que nos parecen obvias de la cultura, es decir la distancia a la que nos ponemos de la gente, o todas las cosas que aprendemos desde pequeños y que nos parecen las normales y educadas, y solo lo son en nuestro entorno. No me parece mal hacer guias que las expliquen.
La primera, la de dar la mano al saludar no es tan obvia. He visto a muchas alemanas (y alemanes ) echarse asustados para atrás cuando el español medio se acerca a darle dos besos cuando un amigo/a les presenta.
Joder ...si no lo hacen, es que no se destinan esfuerzos a integrarlos y claro andan perdidos con la costumbres europeas porque no saben el idioma, tienen otras costumbres y hay que ayudarlos
Ahora una TV saca 4 cosas basicas para que cualquiera lo entienda y la gente pueda saber por donde van los tiros con ilustraciones muy claras...y parece que se les esta tratando de subnormales profundos para arriba
Vamos, que para empezar no les veo nada de malo, es muy basico ...pero antes de sacar el master de Europeizate en 101 lecciones no es para echarse las manos a la cabeza
#4 Totalmente cierto, por aquellos lares son bastante mas celosos de su espacio personal
Hay un libro: Mas allà de la cultura, que explica que muchas veces los problemas se producen porque no explicamos a los extranjeros las cosas que nos parecen obvias de la cultura, es decir la distancia a la que nos ponemos de la gente, o todas las cosas que aprendemos desde pequeños y que nos parecen las normales y educadas, y solo lo son en nuestro entorno. No me parece mal hacer guias que las expliquen.
Es muy necesaria. Los árabes que no han tratado mucho con occidentales tienen otras costumbres en mente en multitud de aspectos. De los que más llaman la atención:
- Las mujeres que no son de uno, no se tocan. El mahran (tutor o protector) podría reventarte la cabeza si te ve toqueteando sus posesiones. Estás jugando con el honor de su familia. En el Golfo no es buena idea preguntar a mujeres solas en el supermercado, su marido podría aparecer y considerarlo inadecuado.
- Relacionado con el punto anterior. Las mujeres necesitan protección; sino alguien podría hacer usufructo de ellas.
- El contacto físico entre hombres es algo normal y puede ser prolongado. Dar paseos cogidos de la mano durante unos minutos es normal y no indica necesariamente homosexualidad. Es normal coger a un compañero de la mano y llevártelo a tomar café a un pasillo apartado.
- En el Golfo: apuntar con la suela de zapato al sentarse es de muy mala educación.
- Dar la mano izquierda o saludar con ella (la de limpiarse el culo) no es muy educado, aunque ya no prestan mucha atención a ello.
- El saludo debe ser igual o más cortés. (Está en el Corán).
Comentarios
La primera, la de dar la mano al saludar no es tan obvia. He visto a muchas alemanas (y alemanes ) echarse asustados para atrás cuando el español medio se acerca a darle dos besos cuando un amigo/a les presenta.
Joder ...si no lo hacen, es que no se destinan esfuerzos a integrarlos y claro andan perdidos con la costumbres europeas porque no saben el idioma, tienen otras costumbres y hay que ayudarlos
Ahora una TV saca 4 cosas basicas para que cualquiera lo entienda y la gente pueda saber por donde van los tiros con ilustraciones muy claras...y parece que se les esta tratando de subnormales profundos para arriba
Vamos, que para empezar no les veo nada de malo, es muy basico ...pero antes de sacar el master de Europeizate en 101 lecciones no es para echarse las manos a la cabeza
#4 Totalmente cierto, por aquellos lares son bastante mas celosos de su espacio personal
Saludos
Hay un libro: Mas allà de la cultura, que explica que muchas veces los problemas se producen porque no explicamos a los extranjeros las cosas que nos parecen obvias de la cultura, es decir la distancia a la que nos ponemos de la gente, o todas las cosas que aprendemos desde pequeños y que nos parecen las normales y educadas, y solo lo son en nuestro entorno. No me parece mal hacer guias que las expliquen.
#6 Me da a mí que sucesos como los de esta nochevieja en Alemania no se solucionan con simples normas de etiqueta...
#8 No estoy hablando de etiqueta solamente, saber que una mujer no está sometida a ti por que eres un hombre, es algo que hay que explicarles.
Pienso que debería ser obligatorio para todos los no occidentales.
Flipas con la "higiene" de algunas nacionalidades, es una puta pasada.
Es muy necesaria. Los árabes que no han tratado mucho con occidentales tienen otras costumbres en mente en multitud de aspectos. De los que más llaman la atención:
- Las mujeres que no son de uno, no se tocan. El mahran (tutor o protector) podría reventarte la cabeza si te ve toqueteando sus posesiones. Estás jugando con el honor de su familia. En el Golfo no es buena idea preguntar a mujeres solas en el supermercado, su marido podría aparecer y considerarlo inadecuado.
- Relacionado con el punto anterior. Las mujeres necesitan protección; sino alguien podría hacer usufructo de ellas.
- El contacto físico entre hombres es algo normal y puede ser prolongado. Dar paseos cogidos de la mano durante unos minutos es normal y no indica necesariamente homosexualidad. Es normal coger a un compañero de la mano y llevártelo a tomar café a un pasillo apartado.
- En el Golfo: apuntar con la suela de zapato al sentarse es de muy mala educación.
- Dar la mano izquierda o saludar con ella (la de limpiarse el culo) no es muy educado, aunque ya no prestan mucha atención a ello.
- El saludo debe ser igual o más cortés. (Está en el Corán).
Es normal coger a un compañero de la mano y llevártelo a tomar café a un pasillo apartado.
#3
#7 ...apartado...
Si les hacen falta los dibujitos para comprender esto, pues no esta mal que lo hagan.