La sentencia dictada por el Tribunal de Justicia el 27 de febrero de 2018 en el asunto C-64/16, Associação Sindical dos Juízes Portugueses, puede permitir a los jueces españoles invocar el Derecho comunitario para impugnar las reformas perjudiciales de los tribunales nacionales. Es posible argumentar que las reformas que han tenido lugar en España en los últimos años han dado lugar a una violación del artículo 19 del TUE, argumentos que se exponen brevemente a continuación, junto con algunas pruebas en apoyo de las cuales es probable
Comentarios
Ole, viva Europa de nuevo
Por cierto, el artículo también se puede leer en español. No sé por qué lo han puesto en inglés en el enlace.
https://www.liberties.eu/es/news/sindical-dos-juizes-portugueses-espagna/16024
La sentencia no dice lo que ese artículo en inglés interpreta. No sé de donde se saca la pretendida aplicación a España. Lo único que viene a decir que es que las leyes europeas comunes están por encima de las nacionales. Al igual que las nacionales están sobre las regionales y éstas sobre las locales.
Si alguien se lo quiere leer en español.
http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?language=es&num=C-64/16
La cuestión prejudicial planteada es:
"Habida cuenta de las exigencias imperativas de supresión del déficit presupuestario excesivo y de la ayuda financiera regulada por disposiciones [del Derecho de la Unión], ¿debe interpretarse el principio de la independencia judicial, consagrado en el artículo 19 TUE, apartado 1, párrafo segundo, y en el artículo 47 de la [Carta], así como en la jurisprudencia del Tribunal de Justicia, en el sentido de que se opone a las medidas de reducción salarial a las que se ven sometidos los magistrados en Portugal, por haber sido impuestas de forma unilateral y continuada por parte de otros poderes u órganos constitucionales, tal como se desprende del artículo 2 de la Ley n.o 75[/2014]?"
Lo que declara la sala del TUE es:
"El artículo 19 TUE, apartado 1, párrafo segundo, debe interpretarse en el sentido de que el principio de independencia judicial no se opone a que se apliquen a los miembros del Tribunal de Contas (Tribunal de Cuentas, Portugal) medidas generales de reducción salarial como las controvertidas en el litigio principal, vinculadas a exigencias imperativas de supresión del déficit presupuestario excesivo y a un programa de ayuda financiera de la Unión Europea".
Vamos, que los jueces se quejan de que le bajen el sueldo porque afecta a su independencia, y el TUE dice que eso no afecta a la independencia porque viene de un mandato derivado de UE.
Parece mentira lo hace ir a la fuente de la noticia.
Por cierto, el artículo también se puede leer en español. No sé por qué lo han puesto en inglés en el enlace.
https://www.liberties.eu/es/news/sindical-dos-juizes-portugueses-espagna/16024
Por otra parte, el artículo dice una cosa muy interesante: "presupuesto para el poder judicial disminuyó un 4,21% en 2013 y un 2,13% en 2014", pero desde 2014 a 2018 no ha dejado de subir.
Presupuestos Justicia
2014 1.472.290.000
2015 1.501.000.000
2016 1.577.600.000
2017 1.726.000.000
2018 1.926.600.000