Leí un día a Andrés Chaves que había tres clases de hijos de puta o «hijoputas». A saber: el físico, el metafísico y el esférico. Decía que el hijoputa físico «es el irremediable», o sea, el obvio, el que da literalidad a la frase, tal cual, sin ambages, sin irnos por las ramas. Vamos,