La noticia a la que enlaza El País tiene un primer párrafo tan confuso que es imposible saber si las víctimas fueron causadas por el tsunami o por el accidente nuclear. Dos frases seguidas sobre muertos y desaparecidos (que lo fueron por el tsunami, en varias regiones de Japón) y sobre desplazados de sus viviendas (la mayoría seguramente ya solo por el accidente) crean un batiburrillo que no sabemos si estaba también en la mente del periodista, y si es (mal)intencionado o accidental, pero que claramente ha sido interpretado erróneamente (...)
|
etiquetas: fukushima , el país