A las 22:41 un aviso de terremoto fue emitido a la región de Kanto durante la retransmisión en directo del servicio informativo, y casi al mismo tiempo un fuerte temblor agitó el estudio. "El estudio está temblando mucho ahora mismo. Realmente está temblando mucho. Por favor prioricen su seguridad. Un aviso de terremoto ha sido emitido. Un terremoto ha ocurrido en la prefectura de Chiba. Por favor sean precavidos ante fuertes temblores. Hay disponibles avisos de terremoto en Tokio, Kanagawa, Saitama, Chiba, Ibaraki, Gunma, Tochigi [...]"
Comentarios
La chica hace amago, inteligente, de meterse bajo la mesa... Pero... El show debe continuar...