Tenía solo 14 años, miedo en sus ojos y coraje en su corazón. El coraje de rebelarse, de decir basta, de escapar de su familia que la obligaba a robar, que la golpeaba si no traía a casa algunos bienes robados, o si se dejaba descubrir por la policía. Después del último robo en una zapatería, eligió ser diferente. Con los ojos brillantes y una voz débil se presentó ante los carabinieri y denunció su situación: "No puedo más, necesito ayuda".
Toda su familia está ahora en juicio. La abuela paterna, el padre, el tío y la tía. Su madre la había abandonado a una edad temprana y desapareció de su vida. La fiscal Laura Ruffino impugnó a todos la acusación de maltrato agravado por "obligarla a cometer hurtos en casas y comercios, golpearla si no traía a casa suficientes ingresos, humillarla y denigrarla diciéndole que no era capaz de cometer hurtos". como a los demás menores de edad, golpeándola con palos y patadas si fue atrapada por la policía”. Esto es exactamente lo que la niña gitana, que desde entonces ha estado en una comunidad, dijo en su denuncia, eligiendo ella misma no volver a casa.
"Quiero una vida tranquila"
“Estoy en el octavo grado”, respondió el adolescente en el cuartel cuando decidió escapar de la vida de ladrón y el castigo corporal recibido en la familia. Para llegar al cuartel a denunciar su situación había tomado el autobús. "¿Cómo pasas tus días?" le había preguntado un carabinero. Y ella respondió: "Me despierto, como, bebo y voy a robar varias veces al día. Estoy cansada de esta vida. Quiero una vida normal y tranquila".
“Todos en la familia me golpean varias veces al día, me tratan mal y me obligan a ir a robar aunque no quiera. Me golpean con las manos y con el palo”. También explicó que muchas veces la tenían encerrada en la casa, obligada a hacer la limpieza, “unas cuantas veces me hacen salir con mi hermana y mis hermanos”. Dijo que la trataron diferente porque se negó a ser una ladrona: "mi familia me dice que soy peligrosa, pero nunca me explicaron qué es lo que realmente hago mal. No les gusta cómo lo hago, haga lo que haga no está bien". para ellos. " Por lo general, robaba maquillaje y cosméticos, pero también la obligaron a colarse en los apartamentos y sacar billeteras. En el juicio, ahora en las etapas finales, el adolescente es asistido por el abogado Roberto Saraniti, mientras que su familia, que niega cualquier acusación, es defendida por el abogado Vittorio Pesavento.
Un chupito de 800€
Luego había contado la última vez que había ido a robar: “Fui al Gru, dentro de la tienda Shoes & Shoes. Mi tía me dijo que lo hiciera, junto con mi abuela”. Según los documentos finalizados en el proceso, había logrado llevarse un botín de 800 euros. Probablemente no la habrían golpeado hoy. Pero en lugar de irse a su casa, tomó el autobús y fue al cuartel a presentar una denuncia. Unas líneas para contar su vida y el deseo de liberarse de los lazos familiares. "¿Quieres añadir algo?" le había preguntado un carabinero. Y ella respondió: "Sí, solo que ahora tengo muchas ganas de llorar".
#7:
#6 La noticia es que se ha rebelado contra su familia que la obligaba a delinquir y quiere luchar contra su destino.
Olé por ella.
#10:
#2 Pues yo cuando he leído romaní lo he asociado inmediatamente al pueblo gitano. ¿Donde está el maquillaje?
#3:
Sorprende que tengáis que acudir al diccionario para mirar algo tan sabido. Me alegro mucho por la niña.
#18:
#5 Esa cría lleva el civismo en los genes, espero que el sistema la trate con el cuidado que merece. Lo que ha hecho es algo muy pero que muy raro por difícil y duro.
Tenía solo 14 años, miedo en sus ojos y coraje en su corazón. El coraje de rebelarse, de decir basta, de escapar de su familia que la obligaba a robar, que la golpeaba si no traía a casa algunos bienes robados, o si se dejaba descubrir por la policía. Después del último robo en una zapatería, eligió ser diferente. Con los ojos brillantes y una voz débil se presentó ante los carabinieri y denunció su situación: "No puedo más, necesito ayuda".
Toda su familia está ahora en juicio. La abuela paterna, el padre, el tío y la tía. Su madre la había abandonado a una edad temprana y desapareció de su vida. La fiscal Laura Ruffino impugnó a todos la acusación de maltrato agravado por "obligarla a cometer hurtos en casas y comercios, golpearla si no traía a casa suficientes ingresos, humillarla y denigrarla diciéndole que no era capaz de cometer hurtos". como a los demás menores de edad, golpeándola con palos y patadas si fue atrapada por la policía”. Esto es exactamente lo que la niña gitana, que desde entonces ha estado en una comunidad, dijo en su denuncia, eligiendo ella misma no volver a casa.
"Quiero una vida tranquila"
“Estoy en el octavo grado”, respondió el adolescente en el cuartel cuando decidió escapar de la vida de ladrón y el castigo corporal recibido en la familia. Para llegar al cuartel a denunciar su situación había tomado el autobús. "¿Cómo pasas tus días?" le había preguntado un carabinero. Y ella respondió: "Me despierto, como, bebo y voy a robar varias veces al día. Estoy cansada de esta vida. Quiero una vida normal y tranquila".
“Todos en la familia me golpean varias veces al día, me tratan mal y me obligan a ir a robar aunque no quiera. Me golpean con las manos y con el palo”. También explicó que muchas veces la tenían encerrada en la casa, obligada a hacer la limpieza, “unas cuantas veces me hacen salir con mi hermana y mis hermanos”. Dijo que la trataron diferente porque se negó a ser una ladrona: "mi familia me dice que soy peligrosa, pero nunca me explicaron qué es lo que realmente hago mal. No les gusta cómo lo hago, haga lo que haga no está bien". para ellos. " Por lo general, robaba maquillaje y cosméticos, pero también la obligaron a colarse en los apartamentos y sacar billeteras. En el juicio, ahora en las etapas finales, el adolescente es asistido por el abogado Roberto Saraniti, mientras que su familia, que niega cualquier acusación, es defendida por el abogado Vittorio Pesavento.
Un chupito de 800€
Luego había contado la última vez que había ido a robar: “Fui al Gru, dentro de la tienda Shoes & Shoes. Mi tía me dijo que lo hiciera, junto con mi abuela”. Según los documentos finalizados en el proceso, había logrado llevarse un botín de 800 euros. Probablemente no la habrían golpeado hoy. Pero en lugar de irse a su casa, tomó el autobús y fue al cuartel a presentar una denuncia. Unas líneas para contar su vida y el deseo de liberarse de los lazos familiares. "¿Quieres añadir algo?" le había preguntado un carabinero. Y ella respondió: "Sí, solo que ahora tengo muchas ganas de llorar".
#5 Esa cría lleva el civismo en los genes, espero que el sistema la trate con el cuidado que merece. Lo que ha hecho es algo muy pero que muy raro por difícil y duro.
#28 Romaní es el nombre culto de gitano. No es eufemismo ni nada. Romaní es un puto sinónimo de gitano. A ver si ahora te queda claro. Tienen el mismo puto significado, no es evitar decir la palabra gitano o no, porque hace referencia a exactamente lo mismo, al mismo grupo étnico, los gitanos o romanís.
#30 Yo tambien puedo decir mucho "puto", no seas tan peliculero.
Y es obvio que te falta un poquito de entendederas. Lo que yo he dicho en mi comentario es que en esta página se persigue la PALABRA gitano. No LOS gitanos. La PALABRA. Y la gente intenta esquivar decirla de todas las maneras posibles diciendo romani, pelirrojos, reyertas, clan, y otras cosas, por miedo a repreesalias. Y si no te habías enterado de esto, echale un ojo a los comentarios de cualquier noticia en la que se hable de gitanos ( o se sospeche que se habla de ellos).
#33 Me parece muy bien lo que digas o dejes de decir en tus ratos libres. Pero perdoname por no hablar de tu caso en concreto, que parece interesantísimo.
#34 Vale, me parece muy bien. Pero no es mi caso concreto. Es un ejemplo de que se puede decir gitano sin problemas. Pero nada, sigue con tus manías persecutorias y tus miedos.
Al final se ve un plano de la niña en un despacho rodeado de cristaleras, en el ático de un rascacielos altisimo , explicando que asi es como se quedo con todo el negocio familiar.
#16 Pero es que ademas, aunque la mona se vista de seda, mona se queda. Si gitano es "descrectivo" ( despectivo + descriptivo ), es por que hay cosas que se ganan su fama a pulso.
1. adj. Dicho de una persona: gitano (‖ de un pueblo originario de la India). U. t. c. s.
2. adj. Perteneciente o relativo a los gitanos o a su lengua. Léxico romaní.
3. m. Lengua del grupo indio, procedente del indio medio, que habla la comunidad gitana en diversas partes de Europa y Asia. U. t. c. adj.
Aquí es donde uno se da cuenta que por mucho que se intenten manipular las palabras, no funciona.
Al final las palabras son las que son, aún poniendo 3 capas de maquillaje.
#4 En Italia sería "sinti" pero no se si eso será muy usado en el habla corriente.
"Sinti o Sinta (masc. sing.: sinto; fem. sing.: sintisa) es el nombre de una de las poblaciones gitanas en Europa, que ocupaban preferentemente Europa central, Italia, Francia y parte de Escandinavia. " https://es.wikipedia.org/wiki/Sinti
#2 esta claro lo que dices, pero me da que en este caso, también tiene que ver con la nacionalidad de la familia, apuesto el karma a que no son romani italianos, sino de Rumanía.
#20 Utilizar “romaní” en lugar de “gitano” como eufemismo es como usar “concentrado de fruta” en lugar de azúcar. Es decir, en el fondo es lo mismo pero si cuela, cuela.
(Lo que quiero decir es que sí, son lo mismo, pero es más fácil que te metan un strike por utilizar la palabra “gitano” que “romaní”, por mucho que el significado sea el mismo.)
Comentarios
#0 Translate:
Tenía solo 14 años, miedo en sus ojos y coraje en su corazón. El coraje de rebelarse, de decir basta, de escapar de su familia que la obligaba a robar, que la golpeaba si no traía a casa algunos bienes robados, o si se dejaba descubrir por la policía. Después del último robo en una zapatería, eligió ser diferente. Con los ojos brillantes y una voz débil se presentó ante los carabinieri y denunció su situación: "No puedo más, necesito ayuda".
Toda su familia está ahora en juicio. La abuela paterna, el padre, el tío y la tía. Su madre la había abandonado a una edad temprana y desapareció de su vida. La fiscal Laura Ruffino impugnó a todos la acusación de maltrato agravado por "obligarla a cometer hurtos en casas y comercios, golpearla si no traía a casa suficientes ingresos, humillarla y denigrarla diciéndole que no era capaz de cometer hurtos". como a los demás menores de edad, golpeándola con palos y patadas si fue atrapada por la policía”. Esto es exactamente lo que la niña gitana, que desde entonces ha estado en una comunidad, dijo en su denuncia, eligiendo ella misma no volver a casa.
"Quiero una vida tranquila"
“Estoy en el octavo grado”, respondió el adolescente en el cuartel cuando decidió escapar de la vida de ladrón y el castigo corporal recibido en la familia. Para llegar al cuartel a denunciar su situación había tomado el autobús. "¿Cómo pasas tus días?" le había preguntado un carabinero. Y ella respondió: "Me despierto, como, bebo y voy a robar varias veces al día. Estoy cansada de esta vida. Quiero una vida normal y tranquila".
“Todos en la familia me golpean varias veces al día, me tratan mal y me obligan a ir a robar aunque no quiera. Me golpean con las manos y con el palo”. También explicó que muchas veces la tenían encerrada en la casa, obligada a hacer la limpieza, “unas cuantas veces me hacen salir con mi hermana y mis hermanos”. Dijo que la trataron diferente porque se negó a ser una ladrona: "mi familia me dice que soy peligrosa, pero nunca me explicaron qué es lo que realmente hago mal. No les gusta cómo lo hago, haga lo que haga no está bien". para ellos. " Por lo general, robaba maquillaje y cosméticos, pero también la obligaron a colarse en los apartamentos y sacar billeteras. En el juicio, ahora en las etapas finales, el adolescente es asistido por el abogado Roberto Saraniti, mientras que su familia, que niega cualquier acusación, es defendida por el abogado Vittorio Pesavento.
Un chupito de 800€
Luego había contado la última vez que había ido a robar: “Fui al Gru, dentro de la tienda Shoes & Shoes. Mi tía me dijo que lo hiciera, junto con mi abuela”. Según los documentos finalizados en el proceso, había logrado llevarse un botín de 800 euros. Probablemente no la habrían golpeado hoy. Pero en lugar de irse a su casa, tomó el autobús y fue al cuartel a presentar una denuncia. Unas líneas para contar su vida y el deseo de liberarse de los lazos familiares. "¿Quieres añadir algo?" le había preguntado un carabinero. Y ella respondió: "Sí, solo que ahora tengo muchas ganas de llorar".
#5 gracias.
#5 Esa cría lleva el civismo en los genes, espero que el sistema la trate con el cuidado que merece. Lo que ha hecho es algo muy pero que muy raro por difícil y duro.
#18 civismo y un par de ovarios. Combinación rarísima en cualquier raza.
Sorprende que tengáis que acudir al diccionario para mirar algo tan sabido. Me alegro mucho por la niña.
Romaní de Roma, que si no nos acusan de racistas.
#1 Romaní creo que da lugar a error.
Hablemos claro ya de los pelirrojos.
#1 Romaní es el nombre que recibe el pueblo gitano. ¿Qué problema hay?
#16 Yo que se. Te lo explican en #20 , #10 , #2 , #17 .....
#27 ¿Qué es lo que me explican y qué tiene que ver con mi comentario?
#28 Nada muchacho, nada.
#28 Romaní es el nombre culto de gitano. No es eufemismo ni nada. Romaní es un puto sinónimo de gitano. A ver si ahora te queda claro. Tienen el mismo puto significado, no es evitar decir la palabra gitano o no, porque hace referencia a exactamente lo mismo, al mismo grupo étnico, los gitanos o romanís.
#30 Yo tambien puedo decir mucho "puto", no seas tan peliculero.
Y es obvio que te falta un poquito de entendederas. Lo que yo he dicho en mi comentario es que en esta página se persigue la PALABRA gitano. No LOS gitanos. La PALABRA. Y la gente intenta esquivar decirla de todas las maneras posibles diciendo romani, pelirrojos, reyertas, clan, y otras cosas, por miedo a repreesalias. Y si no te habías enterado de esto, echale un ojo a los comentarios de cualquier noticia en la que se hable de gitanos ( o se sospeche que se habla de ellos).
A ver si te enteras tú.
#32 Yo digo gitano sin ningún problema. Nunca me he llevado un strike. A ver si el problema será otro.
#33 Me parece muy bien lo que digas o dejes de decir en tus ratos libres. Pero perdoname por no hablar de tu caso en concreto, que parece interesantísimo.
#34 Vale, me parece muy bien. Pero no es mi caso concreto. Es un ejemplo de que se puede decir gitano sin problemas. Pero nada, sigue con tus manías persecutorias y tus miedos.
Al final se ve un plano de la niña en un despacho rodeado de cristaleras, en el ático de un rascacielos altisimo , explicando que asi es como se quedo con todo el negocio familiar.
Directed by Martin Scorsese.
Lo que consiguen los admin de esta página con la palabra gitano es convertirla en un insulto.
#16 Pero es que ademas, aunque la mona se vista de seda, mona se queda. Si gitano es "descrectivo" ( despectivo + descriptivo ), es por que hay cosas que se ganan su fama a pulso.
Está bien traído eso de romaní, y según la RAE:
romaní
1. adj. Dicho de una persona: gitano (‖ de un pueblo originario de la India). U. t. c. s.
2. adj. Perteneciente o relativo a los gitanos o a su lengua. Léxico romaní.
3. m. Lengua del grupo indio, procedente del indio medio, que habla la comunidad gitana en diversas partes de Europa y Asia. U. t. c. adj.
Aquí es donde uno se da cuenta que por mucho que se intenten manipular las palabras, no funciona.
Al final las palabras son las que son, aún poniendo 3 capas de maquillaje.
#2 En italiano 'rom' es lo más formal. 'zingaro' sería más cercano a nuestro 'gitano', pero menos usado por ellos mismos.
#4 En Italia sería "sinti" pero no se si eso será muy usado en el habla corriente.
"Sinti o Sinta (masc. sing.: sinto; fem. sing.: sintisa) es el nombre de una de las poblaciones gitanas en Europa, que ocupaban preferentemente Europa central, Italia, Francia y parte de Escandinavia. "
https://es.wikipedia.org/wiki/Sinti
#8 Eso me recuerda que tengo una temporada de Suburra pendiente
#2 Pues yo cuando he leído romaní lo he asociado inmediatamente al pueblo gitano. ¿Donde está el maquillaje?
#10 En su imaginación.
#2 esta claro lo que dices, pero me da que en este caso, también tiene que ver con la nacionalidad de la familia, apuesto el karma a que no son romani italianos, sino de Rumanía.
Gitanos rumanos haciendo cosas de gitanos rumanos.
Niños romanís robando en el metro? Más vale que eso aquí no pasa.
Dame una R !
Baia, baia... no me lo esperaba.
Diría algo de respetar las costumbres de cada pueblo, pero mejor no que luego me pasan cosas malas...
Si los servicios sociales actuaran de oficio a rajatabla, el "problema" romaní se acababa en una generación.
Romani ? Gitana.
NOTA: veremos si este comentario es la razon de un strike
#14 ¿Te regodeas en tu incultura porque piensas que romaní es un eufemismo?
#20 Utilizar “romaní” en lugar de “gitano” como eufemismo es como usar “concentrado de fruta” en lugar de azúcar. Es decir, en el fondo es lo mismo pero si cuela, cuela.
(Lo que quiero decir es que sí, son lo mismo, pero es más fácil que te metan un strike por utilizar la palabra “gitano” que “romaní”, por mucho que el significado sea el mismo.)
#20 No, si ya se que son lo mismo, pero un gitano es un gitano, punto.
La noticia está en que le pega la familia. Lo habitual -y nunca noticiable- es que lo haga la policía.
#6 La noticia es que se ha rebelado contra su familia que la obligaba a delinquir y quiere luchar contra su destino.
Olé por ella.
#7 Lo que ha hecho no lo hace cualquiera, no
#6 Todavía estoy por ver el policia que se atreva a ponerle la mano encima a un gitano, son una mafia por encima de la ley.